日脚初长雨满川，杜鹃声老夕阳天。
予心底愠难为解，故向南风奏管弦。
《初夏遣闷三绝·其二》全文
- 注释
- 日脚：太阳刚刚升起。
初长：开始升高。
雨满川：雨水充满河流两岸。
杜鹃声：杜鹃鸟的叫声。
老夕阳天：映照在即将落山的红霞中。
心底：内心深处。
愠：恼怒。
难为解：难以排解。
故：所以。
向南风：对着南风。
奏管弦：吹奏乐器（这里比喻抒发情感）。
- 翻译
- 太阳刚刚升起，雨水充满河流两岸。
杜鹃鸟的叫声苍老，映照在即将落山的红霞中。
- 鉴赏
这首宋诗《初夏遣闷三绝(其二)》由赵伯溥所作，描绘了初夏时节的景象。首句"日脚初长雨满川"，通过"日脚"形象地写出夏日白天逐渐变长，而雨水充盈河川，营造出湿润而略带凉意的氛围。次句"杜鹃声老夕阳天"，以杜鹃鸟的啼鸣声衬托夕阳西下，时光流转，增添了淡淡的哀愁和岁月流逝之感。
诗人的心境在第三句"予心底愠难为解"中流露，他内心郁结，难以排解，这与初夏的景色形成微妙的对比，反映出诗人心中的烦闷。最后一句"故向南风奏管弦"，诗人借南风寄托情感，仿佛将自己的心事化作无形的音乐，向自然倾诉，寻求心灵的慰藉。
整首诗以景寓情，通过细腻的描绘和生动的意象，展现了诗人初夏时节的闲适与苦闷交织的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢