诺惺庵里呼春困，特地回头著耳听。
若解昏昏安稳睡，主翁方始是惺惺。
《春困二绝·其二》全文
- 翻译
- 在宁静的小屋里，呼唤着沉睡的人醒来，特别地回头仔细聆听。
如果能懂得昏昏沉沉地安然入睡，那主人的精神状态才算是清醒。
- 注释
- 诺惺庵：宁静的小屋。
呼：呼唤。
春困：沉睡的人。
特地：特意。
回头：回头。
著耳听：仔细聆听。
若解：如果懂得。
昏昏：昏昏沉沉。
安稳睡：安然入睡。
主翁：主人。
方始：才开始。
惺惺：清醒。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天午后人们容易感到困倦的情景。诗人站在诺惺庵（可能是一个静谧的场所）中，注意到周围的人们因春困而昏昏欲睡，他特意回头倾听，似乎在寻找一丝清醒的气息。他以幽默的方式表达，如果人们能懂得在困倦时安然入睡，那说明他们的生活状态是自在舒适的，如同庵中的主人般宁静而清醒。整首诗语言简洁，富有生活情趣，体现了宋代理性与自然和谐相处的思想。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
寄孙莘老
默默不自得，劳劳非吾任。
不与君子逢，谁复明此心。
偶客来自南，口有千里音。
知无木索勤，颇复山水吟。
对之为一笑，欣如获千金。
宣城风物佳，古语昔已忱。
太平又其有，道途邈幽深。
溪流渺弯环，山势屹抱临。
况复寂寞人，黄绶事陆沉。
公田秫既收，客席酒屡斟。
悔予昔南浮，不往一就寻。
波涛忘日月，疾病废古今。
归来就羁衔，外虑日已侵。
适时愧非才，对客辄自瘖。
譬如火炙肤，暂忍久莫禁。
惟思百亩田，为可足釜鬵。
投身脱世钳，敛足蹈古箴。
寄言所同怀，相期在中林。
题三祖山
观山不惮远，有癖老增剧。
是行迫王事，所过飞鸟疾。
路傍四五祖，不得着脚历。
朝来所干集，我愿容自适。
冲寒走海会，啸吟遂终日。
眷言三祖山，经从阻良觌。
僧果知我意，饭仆济行色。
崎岖五十里，入山及未昃。
山头残雪在，青瑶点微白。
殷勤承老禅，倾盖同莫逆。
为言住此山，予宝始今日。
欲以扶我衰，不鄙昔轻策。
扪萝助探讨，蹑石共登陟。
群峰耸遥翠，一水涨深碧。
行行何所喜，两脚有馀力。
归来饱香积，清淡更过昔。