常见仙翁变姓名，岂知松子号初平。
逢人不道往来处，卖药还将鸡犬行。
独鹤天边俱得性，浮云世上共无情。
三花落地君犹在，笑抚安期昨日生。
《寻天目徐君》全文
- 拼音版原文全文
寻 天 目 徐 君 唐 /皎 然 常 见 仙 翁 变 姓 名 ，岂 知 松 子 号 初 平 。逢 人 不 道 往 来 处 ，卖 药 还 将 鸡 犬 行 。独 鹤 天 边 俱 得 性 ，浮 云 世 上 共 无 情 。三 花 落 地 君 犹 在 ，笑 抚 安 期 昨 日 生 。
- 翻译
- 常听说仙人变化姓名，哪知道松子被称作初平。
遇见人从不说自己的行踪，卖药时还带着鸡和狗同行。
孤独的鹤在天边都顺应了本性，世上的浮云一样没有情感。
仙桃三朵落了你依然健在，笑着抚摸安期说是昨天新生。
- 注释
- 常见：经常。
仙翁：指修炼成仙的老人。
变：变换。
姓名：名字。
岂知：谁知道，岂料。
松子：指仙人赤松子，这里借指其他仙人。
号：被称为。
逢人：遇到人。
不道：不说。
往来处：来去的地方，行踪。
卖药：仙人常以卖药为掩护。
还将：还带着。
鸡犬行：带着鸡和狗行走，典故出自《神仙传》中汉代道士壶公的故事。
独鹤：孤独的鹤，比喻超脱世俗的高士。
天边：远离尘世的地方。
俱得性：都达到了自然的本性，即超然物外。
浮云：飘忽不定的云，比喻变化无常或世态炎凉。
世上：人世间。
三花：仙桃，传说中的仙果，三朵可能象征着长寿或修行的阶段。
落地：掉落，比喻时间流逝。
君犹在：你还在这里，指仙人长寿。
笑抚：笑着抚摸，表现了仙人的洒脱。
安期：安期生，古代传说中的仙人。
昨日生：像昨天才出生一样年轻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸者改名换姓，过着超脱世俗的生活。诗中的仙翁不再提及往日的交游，只是沿途卖药，以鸡犬为伴。独鹤与浮云象征着超然物外的心境，而三花落地则寓意时间的流逝和自然界的轮回。末句“笑抚安期昨日生”表达了诗人对这位隐逸者不染尘俗、保持心灵纯净状态的赞赏。
诗中运用自然景物和隐逸生活，通过对比和象征手法，展现了超脱红尘、返璞归真的境界。语言简洁而富有韵味，每个字句都蕴含深意，体现了作者高超的艺术造诣和深邃的哲思。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
江神子.萃锦园看海棠，分韵得秾字
瑶轩都被锦云封。逞春容。十分秾。
花下分茵，花片堕杯中。
料得今宵无月到，银烛映，越娇红。
西园胜侣漫追从。惜衰翁。彩毫慵。
羞对琼姿，不称赋惊鸿。
但祝来年花更好，铃索静，护春风。
戊寅雪中有感
五更窗白鸣早鸦，北风猎猎号谽谺。
冻云不开天雨雪，漫空作态纷横斜。
披衣起立尽萧散，睥睨神巧令人嗟。
深山荒怪号狐兔，古木蜿蜒蟠龙蛇。
空林野鹘栖又起，寒檐饥雀喧且呀。
断桥古埭欲无路，孤城叠鼓方停挝。
老农嘻嘻庆丰乐，羁旅琐琐愁荒遐。
酒垆群聚浇毷氉，市楼歌吹闻呕哑。
纵观山川绝尘土，坐叹造物真空花。
世间万事蕉覆鹿，回首二曜如奔车。
老仙骑鲸东海去，谁尚风雅排淫哇。
遗音妙寄不可续，嗟我怅望迷天涯。
萧萧竹屋白昼阒，俗子不到山人家。
呼童屏置勿举饮，石鼎且试曾坑茶。
辛丑九月十二与芳洲留宿雅山堂岁且周矣芳洲再往赋古诗十二韵奉寄壬寅九月十一日也
山林或尘土，城郭无市哗。
境胜固繇人，况是诗书家。
小斋贮虚明，景物亦可嘉。
怪石卧屃赑，修藤绾龙蛇。
清泉纤纤草，小树疏疏花。
主人古衣冠，宴坐胜纷华。
群从俨连璧，学子铿冲牙。
喜我味稍同，下榻煮秋茶。
道充韵更长，身退心自遐。
岂惟擅清致，当在勒与差。
别来入梦频，急景令人嗟。
寄诗写幽怀，勿与世俗誇。