林杪不可分，水步遥难辨。
一片山翠边，依稀见村远。
《望远村》全文
- 拼音版原文全文
望 远 村 唐 /皎 然 林 杪 不 可 分 ，水 步 遥 难 辨 。一 片 山 翠 边 ，依 稀 见 村 远 。
- 注释
- 林杪：树梢。
不可分：难以区分。
水步：水面与步道，指水边的路径。
遥难辨：从远处看不清楚，难以分辨。
一片山翠：形容山色青翠连绵。
边：边缘，边界。
依稀：隐约，模糊。
见村远：看见远处的村庄。
- 翻译
- 树梢密集难以区分，远处的水面与步道模糊难辨。
在那片青翠的山色边缘，隐约可以看见遥远的村庄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景，通过对自然景观的细腻刻画，展现了诗人对远方村落的向往之情。
首句“林杪不可分”，写的是树木枝叶交织，难以辨别其中的界限，表现出一片浓绿。"水步遥难辨"则透露了诗人站在高处，远眺流水，但因为距离过远，以至于无法辨识水流的脚步，这两句共同营造了一种深邃而又模糊不清的景象。
第三句“一片山翠边”，描述的是山峦呈现出一片苍翠之色，山势如同绿色的边缘绵延。"依稀见村远"则是诗人通过这片翠绿的山峦，隐约看见远处村落的轮廓。这两句不仅描绘了自然美景，同时也传达了诗人对远方乡村生活的眷恋。
整首诗语言简洁，意境深远，借助山水画笔，勾勒出一幅生动的山村图。通过这种方式，诗人表达了自己对于大自然和平静生活的向往，以及内心的宁静与淡泊。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
归途杂诗二首·其一
我昔游齐东，数醉村家酒。
今日经故途，访之寂无有。
惆怅憩空林，偶值苍颜叟。
为言遭岁凶，饥寒苦奔走。
布褐不掩形，藜藿不充口。
沟壑半流离，十室空八九。
我闻涕沾裳，伫立不能久。
寄谢当涂人，此意还知否。