功成但可将身去，逃难安贫适所遭。
三子有灵应共笑，一时何意故为高。
《三高祠》全文
- 翻译
- 功成名就后只身离去，面对困苦和贫穷也能安然接受命运安排。
如果那三个孩子有灵，他们应该会一起笑我，为何在那一刻要显得如此自命不凡。
- 注释
- 功成：指事业或学问有所成就。
但可：只可以，表示选择或允许。
逃难：躲避灾难或困难。
适所遭：适合遭遇的情况，即接受命运的安排。
三子：可能指的是诗人的孩子们或者象征性的人物。
有灵：指灵魂或精神存在。
共笑：一起嘲笑。
一时：某一时刻，指过去的某个时间点。
何意：为何，有什么意图。
故为高：故意表现出高傲或自大。
- 鉴赏
这首诗名为《三高祠》，作者是宋代的袁聘儒。诗中表达了对历史上三位高尚人物的敬仰和对他们生活选择的理解。"功成但可将身去"，意思是说，当功业成就时，他们可以选择离开，追求更高的精神境界。"逃难安贫适所遭"，则描绘了他们面对困境时，选择安于贫穷，顺应命运的态度。"三子有灵应共笑"，诗人想象如果这三位贤者有灵，他们会心怀淡然，笑对世事。最后两句"一时何意故为高"，是对他们超凡品格的赞美，暗示他们并非故意标榜高洁，而是自然流露出的高尚情操。整首诗赞扬了古代君子的淡泊名利和顺应天命的精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢