两逢佳节独登楼，一醉樽前拟并酬。
昨日黄华今更好，此宵明月胜中秋。
《与友人中元作别九月十日复会中间节物不得共观追酬所愿有今夕在聊成小诗谢之》全文
- 翻译
- 每逢佳节我独自登上高楼，想要借酒消愁共度良宵。
昨天的菊花如今更加繁盛，今夜的明月胜过中秋的圆月。
- 注释
- 逢：遇到。
佳节：美好的节日。
独：独自。
登楼：登上高楼。
一醉：痛饮。
樽：酒杯。
拟：打算。
并酬：一起畅饮。
昨日：过去。
黄华：菊花。
今更好：现在更美。
此宵：今夜。
明月：明亮的月亮。
胜：超过。
中秋：中秋节。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈宓在两个节日之际独自登楼，借酒浇愁的情景。他感叹去年的菊花（黄华）已过，今年却更加繁盛，而今晚的明月又比中秋之夜更为明亮。诗人借此表达了对友人的思念以及对过去相聚的怀念，同时也寄托了对未能共同观赏节庆景象的遗憾。通过今日的聚会和赏月，诗人以小诗的形式向友人致谢，并借此机会弥补了之前的缺憾，体现了友情的深厚和对美好时光的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
言将北上述志一首荅苏从仁恩王子衡
我辞承明直，矫志青云端。
销声绝车马，卧痾对林峦。
甘此皋壤怡，谢彼飙霭干。
晨夕咏凿井，春秋歌伐檀。
奔曦岂不疾，国火三改钻。
游子恋所生，不获常怀安。
微尚何足云，弱质良独难。
衡门坐成远，尘冠行复弹。
已负濩落性，更从樗散官。
进阻岩廊议，退抱江湖叹。
矌哉宇宙内，吾道何盘桓。
行旅
行旅苦日短，劳人知路遥。
忽忽岁云莫，客心中摇摇。
矌野饶寒气，四望但寂寥。
严霜下丰草，朔风鸣枯条。
浮云起为盖，坚冰结为桥。
白日隐馀照，玄阴晻层霄。
鸣毂无停轮，嘶马不解镳。
飞鸟夕知还，征途何迢迢。
无以慰苦辛，兴言自成谣。
烛影摇红.端午
荷绿翻风，榴红斗日端阳节。
湖光百里碧波摇，是处华筵列。
菰角玉红银白，泛金觞、香蒲琼液。
綵悬艾虎，锦夺龙舟，佳人豪客。
笑语声諠，谁知此际堪悲咽。
骚魂千载尚悠悠，日暮吟湘泽。几点黄梅雨歇。
欲怀古、俄成悽恻。
不如醉了，还胜似醒时，免烦胸膈。
金菊对芙蓉.阅兵雁门登城
楼起层城，城蟠绝岫，旌旄上拂云天。
看龙蛇阵绕，虎豹关严。
班声一喏桑乾沸，青霄外、震裂恒山。
有英雄骁将，黄金绣铠，白玉雕鞍。
北望杀气腾腾，更飞霜漠漠万里行。
遥把壮心，引动鼙鼓填然。
合当痛饮黄龙府，纵兵十日，蒐畋好生擒开罕。
招徕冒顿，约束楼兰。