三分已过二分春，尚想绵田一善人。
冷食未平千载恨，浮云何与百年身。
从教对雨携壶阻，自爱观风得句新。
芍药酴醾无复见，花林芳草翠初匀。
《谢蔡生见和》全文
- 拼音版原文全文
谢 蔡 生 见 和 宋 /胡 寅 三 分 已 过 二 分 春 ，尚 想 绵 田 一 善 人 。冷 食 未 平 千 载 恨 ，浮 云 何 与 百 年 身 。从 教 对 雨 携 壶 阻 ，自 爱 观 风 得 句 新 。芍 药 酴 醿 无 复 见 ，花 林 芳 草 翠 初 匀 。
- 注释
- 三分已过二分春：春天已过三分之二。
绵田一善人：那位淳朴的好人。
千载恨：千年遗憾。
浮云何与：浮云怎能理解。
对雨携壶：雨中漫步持壶。
观风得句新：在清风中觅得新诗。
芍药酴醾：芍药和酴醾。
花林芳草翠初匀：花丛芳草绿意均匀。
- 翻译
- 春天已经过去三分之二，心中仍怀念那位淳朴的好人。
千年遗憾仍未消散，浮云又怎能理解百年的人生。
尽管雨中漫步持壶受限，我却喜爱在清风中觅得新的诗句。
芍药和酴醾已不再可见，花丛芳草绿意正浓。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅所作的《谢蔡生见和》。诗中，诗人以春天三分之二的时间为背景，表达了对故人绵田的深深怀念。"冷食未平千载恨"一句，暗示了对逝去岁月和人事的感慨，千年的遗憾仍未消散。接着，诗人借雨天对酌受阻，自我欣赏清风新句，体现了其在逆境中的雅兴和对文学创作的热爱。
"芍药酴醾无复见"描绘了对往昔美好事物的追忆，尤其是那些盛开的芍药和酴醾花朵，如今已不再可见。最后，"花林芳草翠初匀"则以春天景色的生机盎然，反衬出诗人内心的孤寂与怀旧之情。
整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人对友人的思念以及对时光流逝的感慨，具有浓厚的怀旧和人生哲理色彩。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
长沙有长江重湖之险而无战舰水军余得唐嗣曹王皋遗制创造战舰数十艘上下三层挟以车轮鼓蹈而前駚于阵马募水军三千人日夕教习以二月十八日临清湘门按阅旌旗戈甲一新观者如堵成五绝句以志之·其五
刘裕当年西入关，楼船浮渭取长安。
不施舻棹争先进，坐使秦人破胆看。