千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和友人题壁》
《和友人题壁》全文
发布时间:2025-12-05 04:51:20 唐 / 温庭筠   形式: 七言律诗  押[微]韵

冲尚犹来出范围,肯将经世作风徽。

三台位缺严陵卧,百战功高范蠡归。

自欲一鸣惊鹤寝,不应孤愤学牛衣。

西州未有看棋暇,涧户何由得掩扉。

(0)
拼音版原文全文
yǒurén
táng / wēntíngyún

chōngshàngyóuláichūfànwéikěnjiāngjīngshìzuòfēnghuī
sāntáiwèiquēyánlíng

bǎizhàngōnggāofànguī
míngjīngqǐnyìngfènxuéniú

西zhōuwèiyǒukànxiájiànyóuyǎnfēi

注释
冲尚:冲击的力量,比喻杰出才能。
风徽:装饰,这里指治理国家的才能。
三台位:古代官职,这里指朝廷高位。
严陵:东汉隐士,以不仕闻名。
范蠡:春秋时期越国大夫,功成身退的典范。
鹤寝:形容人才华出众,能引起震动。
牛衣:贫贱者的粗布衣,比喻困厄生活。
西州:泛指西部地区,这里可能指诗人所在的地方。
涧户:山涧人家,隐居之处。
掩扉:关门,表示隐居或无暇他事。
翻译
冲击的力量还未超出常规,怎肯把治理天下的才能当作装饰。
在朝廷的重要职位空缺时,他选择像严陵那样隐居,尽管战功显赫如范蠡般归来。
他渴望一展才华,如同鹤鸣唤醒沉睡,却不愿效仿贫贱之人穿着牛衣。
在西州没有闲暇下棋,山涧之家又怎能关上柴扉享受宁静。
鉴赏

这首诗是唐代诗人温庭筠的作品,名为《和友人题壁》。从诗中可以感受到诗人的豪放情怀与深沉忧虑。

"冲尚犹来出范围,肯将经世作风徽。"

这一句表达了诗人对于历史英雄人物崇高品格的赞美,他们的事迹如同风标,留传后世。

"三台位缺严陵卧,百战功高范蠡归。"

此句描绘了一位武将因功绩显赫而被封于三台(即汉代设立的掌管国家财政、刑法和礼仪的三个重要机构),但他却选择了退隐山林,表明诗人对当时社会现实不满及退隐之志。

"自欲一鸣惊鹤寝,不应孤愤学牛衣。"

这里诗人以“鹤寝”比喻自己渴望发出像鹤叫一样的高声歌唱,表达心中的不平与孤独的愤慨,但又表现出一种超脱世俗的态度,如同“牛衣”般简单而淡泊。

"西州未有看棋暇,涧户何由得掩扉。"

最后两句则描写诗人对边塞战事的关注,以及对于封锁边境以防敌人的无奈与忧虑,表明了诗人对国家大义的担忧。

整首诗充满了豪放与沉郁的情感,展现了诗人胸怀壮志却又不得志于世事的心境。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

挽桑调元联

文星酒星书星,在天不灭;

金管银管斑管,其人可传。

(0)

挽张之洞联

以务本端士习,以尽瘁报主知,根心术言,列传内合纯儒纯臣为一;

外则历总疆圻,内则平章军国,案勋名论,中兴后继文忠文正而三。

(0)

史梦兰继室田太夫人九十大寿

兴庆首行,新邦文瑞;曾孙列侍,寿母遐龄。

(0)

挽曾纪泽联

生为继名臣,忠荩象贤,九载宣劳还使节;

死失中朝人,望恩荣宠,千秋定谥仰遗徽。

(0)

西禅寺联

天子万年,无边象教;西方一圣,元气鸿蒙。

(0)

挽某君联

才名老画师,德望老经师,累叶风流,文苑儒林应合传;

及门贤子弟,克家佳子弟,一堂作述,读书从政各多材。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com