我有一握发，梳理何稠直。
昔似玄云光，今如素丝色。
匣中有旧镜，欲照先叹息。
自从头白来，不欲明磨拭。
鸦头与鹤颈，至老常如墨。
独有人鬓毛，不得终身黑。
《叹老三首·其二》全文
- 翻译
- 我手中有一把头发，繁多而顺直。
以前它像乌云般闪亮，现在却如同白色细丝。
盒子里有面旧镜子，想照时总是先叹气。
自从头发变白以来，就不愿再精心磨亮它。
乌鸦的头和鹤的脖子，到老都是黑色。
唯独人的鬓发，不能永远保持乌黑。
- 注释
- 握：一手所握住的数量，这里指头发。
玄云：黑色的云，比喻过去的黑发。
素丝：白色的细丝，比喻现在的白发。
匣中：指存放物品的小盒子，这里指镜子的盒子。
旧镜：老旧的镜子。
磨拭：擦拭使明亮。
鬓毛：两颊靠近耳朵的头发。
终身：一生，一辈子。
- 鉴赏
这是一首表达对时光流逝和人生变迁的感慨之作。诗中，"我有一握发，梳理何稠直"一句，通过对头发数量的描写，揭示了时间的消磨作用。"昔似玄云光，今如素丝色"则是对比过去与现在头发颜色的变化，暗含着岁月带来的白发。
"匣中有旧镜，欲照先叹息"表达了诗人在面对变迁的容貌时的感慨和叹息。"自从头白来，不欲明磨拭"则是说，由于头发已经变白，诗人不愿意去改变这一自然的老化过程，这反映出一种对生命自然流程的接受与顺应。
"鸦头与鹤颈，至老常如墨"和"独有人鬓毛，不得终身黑"则是在强调，尽管有些物象如乌鸦之头、白鹤之颈能够保持颜色不变，但人的一生却难以做到头发始终如故。这两句通过对比，凸显了人类对于青春永驻的无奈与渴望。
整首诗语言平实，情感真挚，通过细腻的情感描写和鲜明的物象对比，展现了作者面对衰老时的心境和哲理。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
酹江月.赋鸡头
紫荷盘若，向波心、溅溅鸿头高啄。
满喙明珠三百颗，一夕秋风吹落。
沙盎圆搓，麝汤旋煮，香喷佳人嚼。
杯盘凉夜，楚江风味依约。
今岁冷淡中秋，空阶雨湿，坐久寒生幕。
草草时新聊应候，儿子灯前欢噱。
趁暖争拈，分朋斗啮，翠屑纷如削。
老夫旁看，苦吟思与韩较。