刮地风成阵，漫空雪作团。
侵陵诗骨瘦，开拓酒肠宽。
入竹寒声细，缄梅冷艳乾。
长官何太喜，农事正相干。
《雪后呈邵尧章权尉》全文
- 注释
- 刮地风：形容风力极大，吹得地面尘土飞扬。
漫空雪作团：满天飘落的雪花聚集在一起。
诗骨瘦：比喻诗人的境遇或风格清瘦、孤寂。
开拓酒肠宽：借酒浇愁，使心情舒畅。
入竹寒声细：寒风吹过竹林，声音低沉而细微。
缄梅冷艳乾：形容梅花在寒冷中依然保持鲜艳，但已干枯。
长官何太喜：疑问，为什么长官显得过于欢喜。
农事正相干：暗示长官应关注当前农忙季节的重要。
- 翻译
- 狂风吹过地面形成阵阵旋涡，漫天雪花聚集成团团飞舞。
严寒侵蚀诗人的骨瘦如柴，却让饮酒的豪情更加开阔。
寒气穿透竹林，发出细微的声音，梅花在严寒中保持鲜艳但已干枯。
长官为何如此欢喜？此时正值农事最为紧要的时节。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅雪后的宁静画面，诗人通过对自然景象的细腻描写，表达了自己对友人的深厚情谊和对农事的关心。
"刮地风成阵，漫空雪作团。" 这两句以生动的笔触勾勒出雪后的荒野与天际相连的壮观景象，风吹过大地，扬起雪花，如同兵阵般排列，而漫天的雪花则凝结成团，显得既柔美又有力量。
"侵陵诗骨瘦，开拓酒肠宽。" 这两句透露了诗人在严寒中仍不忘文学创作和畅饮之乐。"侵陵"形容诗人的身体因为长时间的文艺劳动而显得单薄，但这并未影响他对生活的热爱和对酒的享受，反而使他的心胸更加开阔。
"入竹寒声细，缄梅冷艳乾。" 这两句则是诗人在雪后漫步时所感受到的景象。竹林里的风声清脆而又微弱，而梅花在严寒中仍保持着它们的美丽，却也显得格外的冷艳和干净。
"长官何太喜，农事正相干。" 最后两句表达了诗人对于朋友高官的祝福，同时也关心到农业生产，这既是对友情的珍视，也体现了诗人对国计民生的深切关怀。在这里，“长官”指的是朋友的职位，而“农事”则是国家和百姓生计的根本。
总体而言，此诗不仅展示了诗人的艺术才华，更通过其细腻的情感表达和深厚的社会关怀，展现了一种超脱物外、又与自然万象共融的高远情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢