千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送少章从翰林苏公馀杭》
《送少章从翰林苏公馀杭》全文
发布时间:2025-12-05 18:05:49 宋 / 黄庭坚   形式: 古风

东南淮海惟扬州,国士无双秦少游。

欲攀天关守九虎,但有笔力回万牛。

文学纵横乃如此,故应当家有季子。

时来谁能力作难,鸿雁行飞入道山。

斑衣儿啼真自乐,从师学道也不恶。

但使新年胜故年,即如常在郎罢前。

(0)
注释
淮海:古代地区名,包括今天的江苏、安徽部分地区。
秦少游:北宋著名词人秦观。
天关:形容险要的关隘。
笔力:指文笔或书法的力量。
季子:古代对有才华的年轻男子的尊称。
鸿雁:鸟名,象征信使或远方的思念。
斑衣儿:指儿童。
郎罢:古代官职名,这里指官员。
翻译
东南地区的淮海之地以扬州最为繁华,才子无双当属秦少游。
他试图攀登天关,守护那九座险峻的关隘,仅凭文笔之力便可抵挡万军
他的文学才华横溢如此,理应像季子一样成为家族的骄傲。
时机到来时,谁能阻挡他的前进?如同鸿雁展翅飞向道的巅峰。
孩童身着斑斓衣裳欢快啼叫,跟随老师学习道术也心甘情愿。
只要新的一年比旧年更好,哪怕常常位居郎官之前也无妨。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚为好友秦少章离京赴余杭随苏公学习所作,表达了对秦少章的赞赏和祝福。首句“东南淮海惟扬州”点出扬州的地理位置,暗示了秦少章的才华如同扬州般独特。接着,“国士无双秦少游”直接赞美秦少章的杰出才能。

“欲攀天关守九虎”描绘秦少章志向高远,有守护国家重地的决心。“但有笔力回万牛”则强调他的文采横溢,能以笔墨之力影响他人。诗人认为秦少章具备季子般的家族才情,暗示他未来必有大作为。

“时来谁能力作难,鸿雁行飞入道山”预祝他在合适的时机能够有所建树,如同鸿雁展翅高飞,进入修行的深山。接下来,诗人提到秦少章的孩子们,即使年纪尚小,也能感受到家庭的快乐和学习的乐趣。

最后两句“但使新年胜故年,即如常在郎罢前”,祝愿秦少章新的一年比过去更好,即使身在远方,也能像在京城一样受到尊重。整首诗情感真挚,语言流畅,充分展现了黄庭坚对友人的深情厚谊和对他才华的极高评价。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

嘲毛鸿宾郭嵩焘联

人肉食完,莫辨虎豹犬羊之鞟;

地皮铲尽,何有涧溪沼沚之毛。

(0)

新都节孝总坊联

惜无三代采风诗,叶行露柏舟,同登四始;

可当一部列女传,与磨笄化石,并峙千秋。

(0)

盛京后宫东西门春联

日映东隅,被光华于艺圃;

源流北海,挹沆瀁之文澜。

(0)

以梦中句巧对朝鲜国王

皂荚倒垂千锭墨;芭蕉斜卷一封书。

(0)

门联

兄进士,弟进士,一天雨露;

南御史,北御史,两地风霜。

(0)

武原十五咏·其十四紫微山寺

双峰缥缈割烟霞,朱土青林映碧沙。

花满禅房分涧壑,山藏树杪出人家。

碧云寺冷看题碣,天目僧来约采茶。

不惮寻幽还屡憩,飞泉石磴故纡斜。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com