软毛金缕暗，细点雪花匀。
林下远思母，阶前愁傍人。
涧声微可听，野性渐能驯。
公惠成愚好，他年伴幅巾。
《赵龙图自西川携鹿儿至秦相惠》全文
- 拼音版原文全文
赵 龙 图 自 西 川 携 鹿 儿 至 秦 相 惠 宋 /强 至 软 毛 金 缕 暗 ，细 点 雪 花 匀 。林 下 远 思 母 ，阶 前 愁 傍 人 。涧 声 微 可 听 ，野 性 渐 能 驯 。公 惠 成 愚 好 ，他 年 伴 幅 巾 。
- 翻译
- 柔软的金色细毛隐藏在暗处，如同雪花般均匀点缀。
在林中深处思念着母亲，阶前的忧愁仿佛贴近了人的心。
山涧的流水声轻得几乎可以听见，野外的本性渐渐变得温顺。
公家的恩惠使我这个愚者也感到欣喜，将来或许会以幅巾为伴度过岁月。
- 注释
- 软毛：形容毛发柔软。
金缕：金色的线，这里可能指代某种装饰或色泽。
远思：深深的思念。
傍人：靠近身边的人，此处指阶前忧愁仿佛与人亲近。
涧声：山涧流水的声音。
驯：驯服，温和。
公惠：公家的恩惠。
幅巾：古代男子的一种头巾，表示简朴的生活方式。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅细致入微的画面，以细腻的笔触赞美了赵龙图从西川带来的鹿儿。首句"软毛金缕暗"形容鹿儿的皮毛柔软且带有金色光泽，隐含其珍贵和温顺。"细点雪花匀"则比喻鹿儿身上的斑点如同雪花般分布均匀，增添了几分清新与雅致。
诗人通过"林下远思母"一句，暗示鹿儿可能带有一种思乡之情，让人联想到它远离故土的孤独和对母性的思念。"阶前愁傍人"进一步描绘了鹿儿依人的形象，似乎在阶前徘徊，流露出淡淡的哀愁。
"涧声微可听"将环境的宁静与自然的和谐融入其中，鹿儿的出现似乎让原本微弱的山涧流水声也变得清晰可闻。"野性渐能驯"则表达了诗人对鹿儿逐渐适应新环境，变得温顺驯良的赞赏。
最后两句"公惠成愚好，他年伴幅巾"，诗人以"公惠"赞美赵龙图的善举，认为他的仁慈使得这只鹿儿得以成为一种美好的陪伴，想象未来它可能会成为一幅幅幅巾旁的伴侣，寓意着人与动物之间的和谐共处。
整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，通过对鹿儿的描绘，展现了人与自然的和谐以及对仁爱之举的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢