千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠宣城麋明府》
《赠宣城麋明府》全文
发布时间:2025-12-04 21:50:37 唐 / 杜荀鹤   形式: 五言律诗  押[支]韵

天下为官者,无君一轴诗。

数联同我得,当代遇谁知。

年齿吟将老,生涯说可悲。

何当抛手板,邻隐过危时。

(0)
拼音版原文全文
zèngxuānchéngmíng
táng / xún

tiānxiàwèiguānzhějūnzhóushī
shùliántóngdāngdàishuízhī

nián齿chǐyínjiānglǎoshēngshuōbēi
dāngpāoshǒubǎnlínyǐnguòwēishí

注释
天下:整个世界。
为官者:做官的人。
无君:不专为君王。
一轴诗:一首完整的诗卷。
数联:少数关联的句子。
当代:现在这个时代。
遇谁知:被人理解或欣赏。
年齿:年纪。
吟将老:吟诵起来显得老态。
生涯:生活。
何当:何时能够。
抛手板:放弃权势,放下手中的权杖。
邻隐:邻居中的隐士。
过危时:度过危险时刻。
翻译
普天下的官员,没有谁有一首专门为君王写的诗。
他们的作品中,能与我相匹配的句子寥寥无几,当今又有谁知道呢?
随着岁月流逝,吟诵诗歌已显苍老,生活状态实在令人感慨。
何时能摆脱俗务,像邻居中的隐士,在危险时刻来临前过上闲适生活。
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜荀鹤的作品,名为《赠宣城麋明府》。从诗中可以看出作者对朋友、同僚在官场中的理解与共鸣,以及对于人生短暂和仕途艰辛的感慨。

首句“天下为官者,无君一轴诗”表达了作者对那些为了名利而仕途奔波的人群持有的一种超然态度,认为他们缺乏真正的君子之风,而只是一纸虚名。"数联同我得,当代遇谁知"则是说尽管在官场中或许也有一些志同道合之人,但能真切理解作者心境的人却寥寥无几。

接着,“年齿吟将老,生涯说可悲”两句,诗人表达了对时光易逝、生命有限的感慨,以及对于仕途中的种种无奈与悲哀。最后,“何当抛手板,邻隐过危时”则是作者渴望有一天能够摆脱官场的纷争和束缚,找到一处清净之地,以避开世间的险恶。

整首诗流露出一种超脱红尘、寻求精神寄托的心境,同时也反映出唐代士大夫对于仕途生活的复杂情感。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

新凉

毛空两日散霏微,勒住阴云且四垂。

一路新凉君会否,晴无日色雨无泥。

(0)

过弋阳观竞渡

急鼓繁钲动地呼,碧琉璃上两龙趋。

一声翻倒冯夷国,千载凄凉楚大夫。

银碗锦标誇胜捷,画桡绣臂照江湖。

三年端年真虚过,奇观初逢慰道涂。

(0)

宿滩头海智寺

平生行路敢求安,便要求安也大难。

古寺无门更无壁,若教半夜作春寒。

(0)

赵达明太社四月一日招游西湖十首·其九

风撩太液小荷欹,日丽长杨花影低。

阑入苑中啼不歇,恨身不及一黄鹂。

(0)

东园探桃李二首·其二

有花无叶也孤寒,有叶无花草一般。

最是桃花饶态度,醉红娇绿恼人看。

(0)

耕甫归书约信二字为别二首·其一

水失其防,一决莫止。人心惟危,殆亦若此。

曾子之守,传习在是。以约失之,盖亦鲜矣。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com