千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《桃源行》
《桃源行》全文
发布时间:2025-12-06 00:45:16 宋 / 胡宏   形式: 古风

北归已过沅湘渡,骑马东风武陵路。

山花无限不关心,惟爱桃花古来树。

闻说桃花更有源,居人共得仙家趣。

之子渔舟安在哉,我欲乘之望源去。

江头相逢老渔父,烟水苍苍云日暮。

投竿拱手向我言,桃源之说非真然。

当时渔子渔得钱,买酒醉卧桃花边。

桃花风吹入梦里,自有人世相周旋。

酒醒惊怪告俦侣,远近接响俱相传。

靖节先生绝世人,奈何记伪不考真。

先生高步宭末代,雅志不肯为秦民。

故作斯文写幽意,要似寰海杂风尘。

不然川原远近蒸霞开,宜有一片随水从东来。

呜呼神明通八极,岂特秘尔桃源哉。

我闻是言发深省,勒马却辞渔父回。

及晨遍览三春色,莫便风雨空莓苔。

(0)
注释
东风武陵路:春风中的武陵路。
桃花古来树:古老的桃花树。
仙家趣:仙人的生活情趣。
之子:那个人。
渔舟:渔夫的小船。
靖节先生:陶渊明的别称。
秦民:秦朝的百姓。
斯文:文雅的诗篇。
寰海:全世界。
蒸霞:云蒸霞蔚的景象。
空莓苔:荒废的苔藓。
翻译
我已经过了沅湘渡口北归,骑着马走在东风吹拂的武陵路上。
沿途山花烂漫我却不关心,只爱那古树上的桃花。
听说桃花源还有更深处,那里的人共享着仙人的乐趣。
那位渔夫的舟船如今何处?我想乘舟前往寻找源头。
江边偶遇白发渔翁,暮色苍茫,烟水茫茫。
他持竿拱手对我说,桃花源的故事并非真实。
当年渔夫捕鱼换来的钱,买酒沉醉在桃花旁边。
桃花随风飘进我的梦境,人间的纷扰似乎暂时消散。
酒醒后惊讶地告诉同伴,消息迅速传遍远近。
陶渊明超脱世俗,为何记下虚假而非真相。
他在乱世中保持高尚情操,不愿为秦朝百姓效力。
所以他写下这些诗篇,表达内心幽深的情感。
若非如此,山水间的霞光也应该随流水东流。
哎,神明通达天地八方,岂会独藏桃花源这样的秘密。
听到这番话,我深有感触,勒马告别渔父返回。
清晨我遍览了春天的景色,但愿不要风雨空留莓苔。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡宏的《桃源行》,描绘了诗人北归途中经过武陵,被桃花古树吸引,进而想象桃花源的神秘与渔夫的生活。诗人对陶渊明笔下的桃花源有所质疑,认为渔夫醉酒桃花边并非仙境,而是世俗生活的真实写照。他感叹陶渊明超凡脱俗,却未能区分真实与虚构。最后,诗人深感启发,决定不再追寻虚幻的桃源,而是欣赏眼前春色,珍惜现实。

诗中“山花无限不关心,惟爱桃花古来树”表达了诗人对桃花的喜爱,而“闻说桃花更有源,居人共得仙家趣”则引入了桃花源的传说。然而,“靖节先生绝世人,奈何记伪不考真”揭示了诗人对陶渊明作品中桃源故事的反思。整首诗语言质朴,情感深沉,寓含哲理,展现了诗人对现实与理想、虚构与真实的思考。

作者介绍

胡宏
朝代:宋

(1106—1162)宋建宁崇安人,字仁仲,号五峰。胡安国子。幼师杨时、侯仲良,而卒传其父之学。优游衡山下二十余年,张栻师事之。高宗绍兴中,以荫补官,不调。秦桧死,被召,以疾辞。有《知言》、《皇王大纪》、《五峰集》。 
猜你喜欢

南浦水阁

桥横南浦虹千丈,柳护西溪翠一行。

佳丽不知滋味恶,插花临水照红妆。

(0)

上运管张平国·其十

英雄三载谪东南,二月东风始放还。

马瘦尚嫌归路窄,愿求屋上一青山。

(0)

赋林氏集云庵

云入此山深,余常拄屦行。

客樵分茗处,碑碛半苔侵。

地僻终招隐,池清独照心。

顺宁皆是道,谨勿厌书林。

(0)

闻陈正学理琴

闻君整琴待秋风,我欲从之魂梦通。

素麻髣髴苍髯翁,扬休山立崆峒东。

泪痕犹湿龙门桐,有曲无音悲天公。

猗兰未冷拘幽浓,那知斯道将遂穷。

山矸石烂冥感丛,枝蜩盘蝇迭相雄。

两耳年来怪不聪,群哇扰杂安于聋。

烦君为我调怔忡,流泉隐隐深涧中。

春温廉折各不同,声虽在指意在胸。

云飘柳絮风入松,恍然楼阁坐虚空。

伯牙所知何必钟,白鹤飞来采芹宫。

(0)

六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊·其四高友

高友住山中,无心涉尘圃。

山中有明月,明月照栖鹭。

幽人眠不成,披衣起閒步。

相得静无际,勿讶秦官污。

(0)

杜工部

禾黍秋深泣乱离,尽将岁月付于诗。

天高有语云霾隔,夜半无眠神鬼知。

心抱孤忠生已晚,身逢多难死应迟。

自从大雅收声后,赖有篇章续楚辞。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com