密叶已成荫，高花初著枝。
幽香不自好，寒艳未多知。
会见垂金弹，聊容折紫緌。
粉身非所恨，犹复得闻思。
《楝花》全文
- 注释
- 密叶：茂密的树叶。
成荫：形成阴凉。
高花：高大的花朵。
著枝：绽放枝头。
幽香：清淡的香气。
自好：自我炫耀。
寒艳：清冷的美丽。
多知：被大多人了解。
垂金弹：贵人垂青，比喻得到赏识。
折紫緌：折取紫色的花穗，可能指花的象征或比喻。
粉身：比喻牺牲或毁灭。
非所恨：并无遗憾。
闻思：被人怀念，思念。
- 翻译
- 茂密的叶子已经形成阴凉，高大的花朵刚刚绽放枝头。
它散发出的幽香并不自我炫耀，清冷的美丽还未被大多人了解。
期待能有贵人垂青，允许我折取紫色的花穗。
即使粉身碎骨也无怨恨，只希望能让人常常想起。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《楝花》，通过对楝花的描绘，展现了其独特的韵味。首句“密叶已成荫”描绘了楝树叶子繁茂，已经形成浓密的阴凉，显示出植物的生机盎然。次句“高花初著枝”则点出高高的树枝上开始绽放出淡雅的花朵。
“幽香不自好”表达了楝花香气虽幽雅，却并不自我炫耀，暗示了它的低调和内敛。而“寒艳未多知”进一步强调了其清冷之美，这种美并未被大众广泛认知。接下来，“会见垂金弹”以金弹比喻人们可能会被吸引来欣赏这美丽的楝花，而“聊容折紫緌”则允许人们轻轻折下紫色的花穗，流露出一种亲近自然的闲适之情。
最后两句“粉身非所恨，犹复得闻思”表达了即使花瓣凋零，楝花也无怨无悔，因为它仍然能引发人们的欣赏与怀念。整体来看，这首诗通过细腻的笔触，赞美了楝花的内在美和淡泊处世的态度，富有哲理意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
抄书
沉疾已在躬，嗜书犹不废。
每闻有奇籍，多方必图致。
手录畏辛勤，数纸还投弃。
贸人供所好，恒辍衣食费。
往来绕案行，点画劳指视。
成编亦艰难，把玩自珍贵。
家人怪何用，推却从散离。
亦蒙朋友笑，既宦安用是。
自知身有病，不作长久计。
偏好固莫捐，聊尔从吾意。
有子虽二人，未知谁可遗。
我但要披阅，岂复思后世。
逢愚聚亦散，贤必能添置。
区区虑远心，何其错为地。
不如供目前，一卷有真味。