短发垂肩不裹巾，世人谁识此翁真。
阻风江浦诗成束，卖药山城醉过春。
《烟波即事十首·其一》全文
- 翻译
- 短发披肩无需头巾，世间少有人能识他本真。
在江边渡口被风阻挡，他写下许多诗篇成束，卖药于山城中度过春天。
- 注释
- 短发：形容头发短且自然下垂。
垂肩：落在肩膀上。
裹巾：包头巾。
识：认识，了解。
翁：老人。
真：真实，本真。
阻风：被风吹阻，指遭遇逆风。
江浦：江边的码头或渡口。
诗成束：诗作累积成捆。
卖药：出售草药作为生计。
山城：山区的小城市。
醉过春：喝醉酒度过春天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位与众不同的老人形象。"短发垂肩不裹巾"写出了他头发稀疏，随意披散，不拘小节的洒脱。"世人谁识此翁真"则暗示了他在世俗眼中可能显得奇特，但诗人认为他的真实个性并未被大众所理解。接下来的两句"阻风江浦诗成束，卖药山城醉过春"进一步展现了老人的生活状态：他在江边遭遇逆风，却借此机会创作出许多诗歌；在山城中行医卖药，即使醉酒也度过整个春天。这两句透露出他对生活的热爱和对文学的执着，以及对世事变迁的淡然态度。整体来看，这是一位富有才情且独立特行的隐逸诗人形象。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
剔银灯.磁州数十里间，清流夹道，蒲稻弥望，北辕所仅见也
一路缁尘恼客。恰有磁州今日。
滑笏圆波，回环浅渌，仿佛旧游曾历。劳劳行役。
只此处、烦襟消得。芳草谁家兰泽。想像渔庄鸥国。
柳影缘堤，菰香吹水，点出倪迂小笔。
轻舟倘觅，胜吟倚、一鞭秋色。
满江红·其二都中戏答人问
万古云霄，问一羽、何人当得。
但随分、南州承乏，油幢画戟。
假节文从炎汉仿，借绯句亦香山觅。
尽翩翩、斜压帽檐攲，螭坳立。曾待漏，金门夕。
曾视草，銮坡侧。却翻疑定远，功成投笔。
麋鹿方惭簪绂系，貂婵那自兜鍪出。
是虎贲、还是蔡中郎，君须识。
喜迁莺.全州迤南古松夹道，连属百余里，苍云满天，元鹤欲下，此行为不负矣
漓江行近。讶凉伞万重，阴连无尽。
黛色浮空，樛枝拂地，幽赏驿程徐引。
悄然翠烟霏处，乍觉尘襟清润。
晚风峭，恍鸾吟吹下，瑶天笙韵。曾问。
来雁否，衡岳片云，不许南飞趁。
何意征人，身轻一羽，却向玉簪留印。
望中五钗承盖，定有仙灵栖稳。
上元字，但眠蚕谁寄，悠悠芳讯。
碧牡丹.自锡山却返武林，朋辈招邀，勉留十日，劳歌未已，重赋短章
乍送轻帆去。却趁回波住。
小别经旬，早是秋光催暮。醉撷霜萸，怜断红非故。
伤心江上尊俎。瘴乡路。黯黯情味苦。
欢场可堪追溯。怨绿眉峰，应念天涯风絮。
甚日重来，寻唾绒窗户。一痕清泪弹处。