州家和气蔼新春，得所亲贤蔚豹文。
天遣星辰为二屏，我将风月作三分。
碧梧翠竹来华胄，岳凤溟鲲驾庆云。
敬为同寅香一瓣，愿言臭味等炉薰。
《寿倅生辰·其一》全文
- 翻译
- 州家政事和谐，迎接新春气象温馨。
上天赐予星辰双屏守护，我把风月当作生活三部曲。
碧绿梧桐与翠竹象征高贵血统，山岳凤凰与海鲲共驾吉祥云彩。
恭敬地献上一份同事间的祝福，愿我们的友谊如香炉中熏香般持久。
- 注释
- 州家：指州府或地方政府。
蔼：和蔼，温暖。
得所：适逢其时，恰当。
蔚豹文：比喻人才辈出，像豹纹般绚丽。
天遣：上天安排。
星辰：天体，这里比喻保护者。
二屏：双层保护。
三分：比喻生活的三个重要方面。
碧梧：青翠的梧桐，象征高贵。
翠竹：绿色的竹子，也代表清雅。
华胄：显赫的家族出身。
岳凤：山岳之凤，象征尊贵。
溟鲲：大海中的大鱼，比喻壮志或宏大。
同寅：同事，同僚。
香一瓣：比喻微小但诚挚的敬意。
臭味：气味，引申为志趣、情投意合。
炉薰：香炉中的熏香，象征和睦的氛围。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨简的作品，名为《寿倅生辰（其一）》。从诗中可以看出这是位尊长者寿诞之作。
首句“州家和气蔼新春”表达了在新的一年里，家乡充满了和谐的氛围，这种和气象征着吉祥与好运；“得所亲贤蔚豹文”则意味着尊长者不仅德高望重，更获得了人们的敬仰。
接着，“天遣星辰为二屏，我将风月作三分”描绘了一种超脱世俗，自在宇宙之中的境界。诗人以天地为伴，星辰和风月成为他的友伴，这不仅展现了诗人的胸襟，更隐含着对尊长者品格与修养的赞美。
“碧梧翠竹来华胄，岳凤溟鲲驾庆云”则是对自然景象的描绘，碧梧指的是翠绿的竹林，而“岳凤溟鲲驾庆云”则是一幅壮丽的山水画面，凤凰和鲲鱼代表着祥瑞之物，整个画面充满了喜气洋洋的氛围。
最后，“敬为同寅香一瓣，愿言臭味等炉薰”表达了诗人对尊长者的敬意和祝福，希望能与长者共享天伦之乐，愿意将自己的所思所感都像熏香一般献给尊长者。
总体来说，这首诗通过对自然景象的描绘，以及对尊长者德行的赞美，表达了诗人对长辈的崇敬与祝福之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读潘邠老庐山纪行诗
杜陵骨已朽，潘子今似之。
欻观庐山作，乃类北征诗。
是家好男子，札翰非凡儿。
阿耶有新句，把笔如画锥。
此诗落吾手，三复喜可知。
有才如长卿，武帝思同时。
不令歌天马，亦合赋灵芝。
胡为鬓已凋，但作愁苦辞。
锦囊勿妄发，恐为俗子嗤。