陇麦如烟水满塘，路边桃李问柔桑。
道人不作渊明调，笑碾新茶看瑞香。
《春日访道上人》全文
- 拼音版原文全文
春 日 访 道 上 人 宋 /王 之 道 陇 麦 如 烟 水 满 塘 ，路 边 桃 李 问 柔 桑 。道 人 不 作 渊 明 调 ，笑 碾 新 茶 看 瑞 香 。
- 翻译
- 陇上的麦田像轻烟笼罩，池塘水满，路边的桃花李花询问着柔弱的桑树。
修行的人不做陶渊明那样的隐逸诗篇，笑着研磨新茶，欣赏着瑞香的芬芳。
- 注释
- 陇：指陇右地区，古代中国的一个地理区域。
麦如烟：形容麦田茂盛，一片翠绿。
水满塘：池塘水位高，水面宽阔。
路边：道路旁边。
桃李：桃花和李花，象征春天。
柔桑：柔软的桑叶，用来养蚕。
道人：指修道之人，可能指僧侣或隐士。
渊明调：陶渊明式的田园诗风。
笑碾：笑着研磨。
新茶：刚采摘的新鲜茶叶。
瑞香：一种香气浓郁的花卉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，诗人以鲜明的笔触捕捉了自然界的美丽与和谐。首句“陇麦如烟水满塘”写出了麦田在春雨后的蓬勃生长情景，麦浪如同轻柔的烟雾，水塘充盈，展示了大自然的繁荣与丰饶。
次句“路边桃李问柔桑”则通过道路旁的桃李花开来暗示春天的到来，并且使用“问柔桑”这一古典美好的意象，将桃李花比作温柔的桑枝，增添了一丝生动与亲切。
第三句“道人不作渊明调”中，“道人”指的是道士或隐者，他们常居于自然之中，不为世俗纷扰所动。这里诗人通过道人的形象表达了自己对淡泊名利、超然物外的向往。“不作渊明调”则意味着他们不追求世俗的音乐或是世间的喧嚣，而是享受着大自然赋予的一切。
末句“笑碾新茶看瑞香”展现了诗人在春日里品茶赏花的恬静情态。“笑碾新茶”表达了一种悠然自得的情感，新采的茶叶经过精心的烹制，带来的是一份清新的体验。而“看瑞香”则是对自然之美的欣赏，“瑞香”通常指的是花开时散发的芬芳气息，这里可能暗示着春日里的某种花朵。
整首诗通过对春天景色的描绘，传达了诗人对于自然美好的感受以及对淡泊生活的向往。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
题立斋不碍云山亭
英英山中云，苍苍云外山。
云山偃蹇若高士，不傍贵人门户间。
藕堂老人家四壁，诗句曾参浣花客。
一亭半落平畴外，拾尽乾坤眼犹窄。
樵歌断处起寒青，鸟影明边际空碧。
玉鸾不入巫阳梦，满榻凝尘室生白。
昨宵础润卜雨来，岸巾栏角小徘徊。
忽然一片黑模糊，失却万丈青崔嵬。
有风飒然起林薄，如觉天日徐徐开。
推窗看山色如故，断云飘零不知处。
送王居实游金陵
破毡吟雪拥清寒，有客虬髯急扣关。
岁月苍茫千里暮，乾坤博大几人闲。
依乘自许风云际，邂逅相逢草泽间。
西上月林春未半，白鸥黄鹄看江山。