一天梅雨乱缤纷，二陆超然乐事并。
师命炙牛携越妥，相如涤器对文君。
闭门嗟我如孙敬，载酒谁人过子云。
窥窦有心公肯否，要将文字杂红裙。
《戏彦成端友》全文
- 注释
- 梅雨：江南夏季的连绵阴雨天气。
二陆：指陆机（字士衡）和陆云（字士龙），兄弟二人都是东晋时期的著名文人。
炙牛：烤牛肉，古代的一种待客之礼。
相如：司马相如，西汉文学家，以琴挑卓文君的故事闻名。
孙敬：汉代学者，以昼夜苦读，悬梁防止打盹而闻名。
子云：扬雄，字子云，西汉文学家，此处代指知己。
窥窦：窥视窗户，暗指拜访或寻求交流。
红裙：借指女性，古代诗词中常用来形容女子。
- 翻译
- 连日梅雨纷乱下，陆机陆云两才子同享乐。
师命我去烤牛肉，带着美酒拜访越地友人，就像司马相如洗净器皿迎接卓文君。
我闭门苦读，感叹自己如孙敬般专注，无人来访，只有子云能理解我的心情。
我有意探望，你是否愿意接纳，让我以诗文与红颜共度时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邓肃的《戏彦成端友》，体现了诗人与朋友间的情谊和文学上的交流。
"一天梅雨乱缤纷，二陆超然乐事并。" 这两句描绘了一场春日的梅雨，环境湿润而迷离，同时也表达了诗人对友人的思念和欣赏，认为他们的人品和才华都堪比古代的贤者。
"师命炙牛携越妥，相如涤器对文君。" 这两句则是借用历史典故来赞美朋友，形容朋友之间的交往如同古人之间的知遇，充满了文学和诗意。
"闭门嗟我如孙敬，载酒谁人过子云。" 这两句表达了诗人的隐逸情怀，自比为隐士孙敬，并且邀约朋友共饮，希望有人能像古代的豪杰一样来访。
"窥窦有心公肯否，要将文字杂红裙。" 最后两句则是诗人对友人的深厚情感和对文学创作的期待，希望能够像穿上华美的衣裳那样，将他们之间的文字交流装点得更加鲜艳多彩。
总体来说，这首诗通过细腻的情感表达和丰富的意象，展现了宋代文人间的深厚情谊与文学追求。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
秋雪联句
金神缩兑泽，水妃表玄英。
西郊散冰粟，北户垂珠栟。
三登发重瑞，六茎凌孤清。
白藏缟衣舞，颢气霓裳呈。
楚客迷望眼，羌戎候军声。
桂粉灵杵飞，谷精露囊盛。
降霜邹子愤，停日阳侯争。
澄霄鹤失顶，空江鹭摇睛。
菊贞返素朴，木落超空明。
铿锵商籁谐，大小蓝璞成。
荞花剩垄亩，梅蕊光檐楹。
初疑蚊蚋集，渐觉鹅鹳迎。
汉盘结夜瀣，韩堂灭宵檠。
阳和趋报社，严凝俨书正。
掩袂青女辟，沾巾素灵惊。
击鹰眩莽苍，树羽登峥嵘。
长杨散旃屋，五纛增门闳。
絮团柳残叶，盐裹荷留茎。
铅飘孀娥匣，旄落少昊旌。
井梧炫银床，庭樱转珠缨。
万入西帝游，六变坤母宁。
初惊遽然至，忽讶乃尔轻。
单衣亟捣素，黄裳倏飘琼。
陶姬却帐暖，唐皇咽箫横。
昊天有正命，杀气何横行。
沈沈宸居肃，两两台阶平。
朔吹偶先集，泽雷久藏鸣。
硕果理固在，飞葭澹无营。
《秋雪联句》【元·袁裒】金神缩兑泽，水妃表玄英。西郊散冰粟，北户垂珠栟。三登发重瑞，六茎凌孤清。白藏缟衣舞，颢气霓裳呈。楚客迷望眼，羌戎候军声。桂粉灵杵飞，谷精露囊盛。降霜邹子愤，停日阳侯争。澄霄鹤失顶，空江鹭摇睛。菊贞返素朴，木落超空明。铿锵商籁谐，大小蓝璞成。荞花剩垄亩，梅蕊光檐楹。初疑蚊蚋集，渐觉鹅鹳迎。汉盘结夜瀣，韩堂灭宵檠。阳和趋报社，严凝俨书正。掩袂青女辟，沾巾素灵惊。击鹰眩莽苍，树羽登峥嵘。长杨散旃屋，五纛增门闳。絮团柳残叶，盐裹荷留茎。铅飘孀娥匣，旄落少昊旌。井梧炫银床，庭樱转珠缨。万入西帝游，六变坤母宁。初惊遽然至，忽讶乃尔轻。单衣亟捣素，黄裳倏飘琼。陶姬却帐暖，唐皇咽箫横。昊天有正命，杀气何横行。沈沈宸居肃，两两台阶平。朔吹偶先集，泽雷久藏鸣。硕果理固在，飞葭澹无营。
https://www.ahchsz.com/shici/VTchkMPT.html
诗画吟
画笔善状物，长于运丹青。
丹青入巧思，万物无遁形。
诗画善状物，长于运丹诚。
丹诚入秀句，万物无遁情。
诗者人之志，言者心之声。
志因言以发，声因律而成。
多识于鸟兽，岂止毛与翎。
多识于草木，岂止枝与茎。
不有风雅颂，何由知功名。
不有赋比兴，何由知废兴。
观朝廷盛事，壮社稷威灵。
有汤武缔构，无幽厉欹倾。
知得之艰难，肯失之骄矜。
去巨蠹奸邪，进不世贤能。
择阴阳粹美，索天地精英。
籍江山清润，揭日月光荣。
收之为民极，著之为国经。
播之于金石，奏之于大庭。
感之以人心，告之以神明。
人神之胥悦，此所谓和羹。
既有虞舜歌，岂无皋陶赓。
既有仲尼删，岂无季札听。
必欲乐天下，舍诗安足凭。
得吾之绪馀，自可致升平。
《诗画吟》【宋·邵雍】画笔善状物，长于运丹青。丹青入巧思，万物无遁形。诗画善状物，长于运丹诚。丹诚入秀句，万物无遁情。诗者人之志，言者心之声。志因言以发，声因律而成。多识于鸟兽，岂止毛与翎。多识于草木，岂止枝与茎。不有风雅颂，何由知功名。不有赋比兴，何由知废兴。观朝廷盛事，壮社稷威灵。有汤武缔构，无幽厉欹倾。知得之艰难，肯失之骄矜。去巨蠹奸邪，进不世贤能。择阴阳粹美，索天地精英。籍江山清润，揭日月光荣。收之为民极，著之为国经。播之于金石，奏之于大庭。感之以人心，告之以神明。人神之胥悦，此所谓和羹。既有虞舜歌，岂无皋陶赓。既有仲尼删，岂无季札听。必欲乐天下，舍诗安足凭。得吾之绪馀，自可致升平。
https://www.ahchsz.com/shici/pHswBI.html