云山贮回肠，日月任转毂。
客居不问乡，一饱宁较粟。
家酿报浮蚁，溪鳞买尺玉。
以充朝莫槃，怀抱无乃足。
《山居杂诗九十首·其四十五》全文
- 注释
- 贮：积聚，储藏。
转毂：车轮转动，比喻时光流逝。
客居：旅居在外。
粟：谷物，这里指粗食。
浮蚁：形容酒味淡薄。
尺玉：形容鱼鲜美，如玉一般珍贵。
槃：古代盛食物的器皿。
怀抱：心中的情感和愿望。
- 翻译
- 山川之景勾起内心思绪，日月交替如同车轮转动。
身处他乡不关心故乡事，只要有饱餐就满足，哪怕只是粗食。
自家酿的酒如浮蚁般微甜，溪边捕来的鱼像尺玉般珍贵。
这些足以度过早晚时光，心中所求难道还不足够吗？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居山中的生活态度和满足感。首句"云山贮回肠"，形象地表达了山川景色深深触动诗人的内心，令思绪万千。"日月任转毂"则暗示时间在山中流逝，诗人不为外界变迁所扰，心境淡然。接下来，诗人强调在异乡过着简朴的生活，"客居不问乡，一饱宁较粟"，表明他专注于当下，对物质需求并不苛求，只要有基本的温饱即可。
"家酿报浮蚁"，通过自家酿的酒来慰藉心灵，"浮蚁"形容酒味醇厚；"溪鳞买尺玉"则以溪鱼换得鲜美食物，生活虽然简单，却也自得其乐。最后两句"以充朝莫槃，怀抱无乃足"，表达诗人认为这样的生活足以满足他的精神追求，早晨和傍晚的闲暇时光，心中充满满足和宁静。
总的来说，这首诗体现了诗人超脱世俗、享受自然与简朴生活的意境，展现了古代文人淡泊名利、追求内心宁静的高尚情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十二月七日监放官吏俸粮其册云学士程某等共支米二百石初盖不知当此首选也戏成一律奉寅长西涯先生同一捧腹云
三十年馀翰墨坛，强颜来作计筹官。
清朝制古班恩厚，冷局人多卒岁难。
吏事不堪诗兴败，公庖无暇晚炊寒。
偶披俸历掀髯笑，浅薄由来首素餐。