潮小淹留孝子祠，雪花须要老夫诗。
钟声篷底不知处，却似姑苏夜泊时。
《泊祠下诗》全文
- 拼音版原文全文
泊 祠 下 诗 宋 /苏 泂 潮 小 淹 留 孝 子 祠 ，雪 花 须 要 老 夫 诗 。钟 声 篷 底 不 知 处 ，却 似 姑 苏 夜 泊 时 。
- 翻译
- 潮水轻轻漫过孝子祠，雪花等待我来吟咏诗句。
钟声在船篷下回荡，却不知来自何方，就像夜晚停泊在姑苏城时的情景。
- 注释
- 孝子祠：供奉孝子的祠堂，表示对孝道的敬仰。
雪花：寒冷季节的自然现象，象征清冷或诗人的情感。
篷底：船篷下面，指水上环境。
姑苏：古称苏州，这里代指江南水乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在一个寒冷的冬日，停留在潮小淹留孝子祠处的情景。"雪花须要老夫诗"表达了一种诗人对于自己的诗作有着高标准和自信的态度，同时也透露出一种对时光流逝、自己年华增长的感慨。而接下来的"钟声篷底不知处，却似姑苏夜泊时"则展示了诗人在听觉上的细腻捕捉，以及他对往昔岁月的回忆和留恋。其中，“篷底”一词既指古代军用帐幕，也可引申为遮盖物，形容钟声被什么遮挡而不易辨识；"姑苏夜泊时"则让人联想起诗人曾经在姑苏（今江苏苏州）停泊的夜晚，那种环境和心境与此刻相呼应，营造了一种超越时空的艺术效果。
整首诗语言简洁而意蕴丰富，不仅展示了诗人的个人情感，也勾勒出了一个静谧、神秘且略带忧郁的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨霖铃.送客还浙东
天南游客。甚而今、却送君南国。
薰风万里无限，吟蝉暗续，离情如织。
秣马脂车，去即去、多少人惜。
为惠爱、烟惨云山，送两城愁作行色。
飞帆过、浙西封域。到秋深、且舣荷花泽。
就船买得鲈鳜。新谷破、雪堆香粒。
此兴谁同，须记东秦，有客相忆。
愿听了、一阕歌声，醉倒拚今日。
诉衷情令.在戎州登临胜景，未尝不歌渔父家风，以谢江山。门生请问：先生家风如何？为拟金华道人作此章
一波才动万波随。蓑笠一钩丝。
锦鳞正在深处，千尺也须垂。吞又吐，信还疑。
上钩迟。水寒江静，满目青山，载月明归。