月露吾痕。雪得吾神。更荒寒、不傍人温。
山人去后，车马来勤。但梦朝云，愁暮雨，怨阳春。
说著东昏。记著南巡。泪盈盈、檀板金尊。
怜君素素，念我真真。叹古来言，新样客，旧时人。
《行香子·其四探梅》全文
- 注释
- 月露：月光。
吾痕：我身上的痕迹。
雪得：被雪映照。
吾神：我的精神。
更荒寒：更加荒凉寒冷。
不傍人温：无人给予温暖。
山人：隐士或文人。
车马：来访者。
梦朝云：梦中的早晨云彩。
愁暮雨：傍晚的雨滴。
怨阳春：对春天的哀怨。
东昏：东昏侯，南朝梁的一个皇帝。
南巡：皇帝的南下巡视。
檀板：檀木制的拍板，古代乐器。
金尊：金色酒杯。
怜君：同情你。
素素：纯洁的样子。
念我：怀念我。
真真：真心实意。
古来言：自古以来的世事。
新样客：新来的客人。
旧时人：过去的人。
- 翻译
- 月光洒在我身上，雪花映照出我的灵魂。更加荒凉寒冷，无人能给予温暖。
山人离去后，访客频繁到来。只在梦中见到早晨的云彩，傍晚的雨滴，和春天的哀怨。
提起东昏侯，忆起南巡的往事。泪水盈眶，檀木拍板与金色酒杯都充满哀伤。
同情你的纯洁，怀念我的真心。感叹自古以来，世事变迁，新人新事，旧人旧情。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家刘辰翁创作的一首咏梅之作，名为《行香子·探梅》。从诗中可以感受到作者对梅花独特的情感，以及他通过描绘梅花来抒发自己内心世界的深沉情怀。
"月露吾痕。雪得吾神。更荒寒、不傍人温。"
这四句诗描写了梅花在严寒中的孤傲与坚韧，"月露吾痕"和"雪得吾神"表明梅花在夜晚的月光下和白昼的雪花中都能保持自己的本色，不受外界环境的影响。而"更荒寒、不傍人温"则进一步强调了梅花即使在更加严酷的寒冷中，也不会去寻求人类的温暖，体现了一种超脱世俗的高洁。
"山人去后，车马来勤。"
这一句诗描绘了一个场景：当山间隐士离去之后，外界的人们却开始频繁地到访，这可能象征着梅花在被发现后所引起的世人关注，但这种关注并没有改变梅花本身的孤独与纯洁。
"但梦朝云，愁暮雨，怨阳春。"
这三句表达了诗人对梅花的深切情感和个人内心世界的复杂情绪。"但梦朝云"可能指向诗人对美好事物的追求，而"愁暮雨"则表现出一种淡淡的忧伤，"怨阳春"则是对春天温暖而又容易使人忘却梅花孤傲的怅恨。
"说著东昏。记著南巡。泪盈盈、檀板金尊。"
这些句子可能与诗人的个人经历或历史事件有关，表达了对往事的回忆和对某种失落的哀伤。"泪盈盈、檀板金尊"则是对这种情感的强烈表达。
"怜君素素，念我真真。叹古来言，新样客，旧时人。"
最后几句诗表现了诗人对梅花的深切同情，以及他对个人真诚和历史变迁的感慨。"怜君素素"表达了对梅花纯洁本性的赞美，"念我真真"则是诗人自我的真挚与坚持。而最后两句，则是在叹息历史长河中的变迁，以及新旧交替中个体的无常。
总的来说，这首诗通过描绘梅花和个人情感的交织，展现了诗人对自然界中美好事物的深刻理解以及他个人内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
-
刘辰翁
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体，豪放沉郁而不求藻饰，真挚动人，力透纸背。作词数量位居宋朝第三，仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。朝代：宋 字：会孟 籍贯：庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村） 生辰：1233.2.4—1297.2.12
- 猜你喜欢
黄忠端画所见古松为长卷作记七章载集中杨抟九孝廉尝携报国寺四松应天郊坛二松来京予题有诗后九年又出天台东西九松属题盖先德所藏已分为二中更豪夺近始索回案诸原记尚缺包山以下三章不知落谁手矣
先生作画如作书，写松如貌山泽臞。
胸蟠奇崛出简质，游趼所至时追摹。
寸缣尺素世争宝，此本埋照沦乡闾。
谁欤忍心恣丐夺，真试并剪长江图。
杨侯抱残企先哲，曩视其六今九株。
别装一卷各专美，遗孑宛见开元初。
天台烟翠满几席，所惜中段犹阙如。
物无显晦要得主，勇气君贾铜山馀。
镜完剑合会有日，相见且尽花前壶。
遗书煨烬任剞劂，吾老校字宁辞劬。
《黄忠端画所见古松为长卷作记七章载集中杨抟九孝廉尝携报国寺四松应天郊坛二松来京予题有诗后九年又出天台东西九松属题盖先德所藏已分为二中更豪夺近始索回案诸原记尚缺包山以下三章不知落谁手矣》【清·陈宝琛】先生作画如作书，写松如貌山泽臞。胸蟠奇崛出简质，游趼所至时追摹。寸缣尺素世争宝，此本埋照沦乡闾。谁欤忍心恣丐夺，真试并剪长江图。杨侯抱残企先哲，曩视其六今九株。别装一卷各专美，遗孑宛见开元初。天台烟翠满几席，所惜中段犹阙如。物无显晦要得主，勇气君贾铜山馀。镜完剑合会有日，相见且尽花前壶。遗书煨烬任剞劂，吾老校字宁辞劬。
https://www.ahchsz.com/shici/LVi7kE7.html
海天阁成属有北行留别山中诸子
东坡六十一，始规白鹤峰。
明春乃落成，我龄适与同。
屏居越两纪，一壑甘长终。
谁知无心云，去住随天风。
兹山匪广峻，横舍环玲珑。
脉络系全闽，却居闾井中。
引泉溉新竹，对月哦古松。
固虑佚老办，不为山灵容。
欲别谢知爱，所期信无穷。
行藏吾自审，不用哀龙钟。
寄怀陈师傅韬庵先生即题听水斋图
太白何睒睒，独与残月晓。
钟鼓梦西清，如见颜色槁。
昔我见公初，堂堂送张老。
仓皇临夜半，流涕看遗草。
平生无党援，死友心能表。
千回郁结意，并世复谁道。
清酌陈哀辞，奠罢自焚稿。
我时赞几筵，相视何凄悄。
萧寺隔重湖，僧房颇静窕。
邀觞重九辰，破寂一洒扫。
先朝双白发，心苦诗愈好。
别来无岁月，合眼金华杳。
似闻退休馀，不忍怀鱼鸟。
幽幽听水斋，修竹插天杪。
披图意空多，徵题情慰少。
初阳上金茎，昔昔风露早。
来日自舒长，论语半部了。
閒居三十年，洗耳事幽讨。
再出坐子房，伤哉为绮皓。
翻然恣翱翔，目极孤鸿矫。
《寄怀陈师傅韬庵先生即题听水斋图》【清·陈曾寿】太白何睒睒，独与残月晓。钟鼓梦西清，如见颜色槁。昔我见公初，堂堂送张老。仓皇临夜半，流涕看遗草。平生无党援，死友心能表。千回郁结意，并世复谁道。清酌陈哀辞，奠罢自焚稿。我时赞几筵，相视何凄悄。萧寺隔重湖，僧房颇静窕。邀觞重九辰，破寂一洒扫。先朝双白发，心苦诗愈好。别来无岁月，合眼金华杳。似闻退休馀，不忍怀鱼鸟。幽幽听水斋，修竹插天杪。披图意空多，徵题情慰少。初阳上金茎，昔昔风露早。来日自舒长，论语半部了。閒居三十年，洗耳事幽讨。再出坐子房，伤哉为绮皓。翻然恣翱翔，目极孤鸿矫。
https://www.ahchsz.com/shici/4xq9wF.html
江陵戴烈妇诗
人生孰无死，一死扶三纲。
天地将欲闭，见此麟凤祥。
江陵张氏女，殉夫何从容。
绝命遗兄书，辞义严秋霜。
上言秋君死，茝义当随行。
一时苟怯死，万日恨之长。
非谓无舅姑，非谓无弟兄。
非谓无女儿，所重没世名。
童年母见背，及笄丁父丧。
今夏痛子夭，今复降此凶。
今随秋君行，天帝在我旁。
下言女假巧，乳少今无娘。
长成多读书，于兄终不忘。
是岁庚戌冬，张子旅上京。
哭妹感噩梦，晨寤大愕惊。
忽忽泪承颊，容貌为变更。
同人方慰荐，梦幻故荒唐。
翻然一纸书，开视刀剑伤。
事真乃非梦，失声去堂堂。
张子赴丧归，哽咽陈始终。
烈女适戴君，字沅名苣衡。
少小明诗书，事夫何温良。
秋君苦钻仰，痼疾已在床。
形影非一朝，至性知其刚。
立后答妇恩，预托诸母行。
诸母夙敬爱，闻言重兢兢。
烈女喻指意，笑谓非所望。
为宁诸母心，絮述自处方。
反面谢秋君，自保宽胸肠。
肺腑不能语，医言讵无诳。
为君抚巧儿，何忍自贼戕。
女伴或来视，酬对逾寻常。
收检及琐琐，假贷咸归偿。
父兄有手札，一一奉姊藏。
一朝望断绝，不见忧迫容。
膏沐进新衣，还进饼与汤。
秋君气仅属，有语目微张。
似诘众不救，听者莫能详。
烈女面大赤，众意亲炉铛。
旋遣婢媪去，有声发内厢。
群疑乃反视，解救惊不遑。
方知进食意，仰药犯所妨。
犹惧不速发，闭户倾馀浆。
先时有刘媪，助殓人称扬。
生前戏相托，仓卒忽来傍。
玉貌加生时，启手见新创。
何时众未觉，割臂曾作羹。
千曲达一直，十目辟精诚。
争仁淬智勇，匪人能周防。
一念遂万年，合葬龙山阳。
张子徵文辞，冀以传芬芳。
哀哉道丧世，祸有滔天狂。
周公不为公，庄姜不为庄。
国变腼视息，泚笔污我裳。
前年急鄂难，张子独相将。
孰云共患难，谊乃同死生。
颀然伟丈夫，哭妹涕浪浪。
三年负一诺，寤寐丛彷徨。
清晨天宇肃，高风正寥翔。
我仁日月至，志气当清明。
发愤为此诗，一发争微茫。
《江陵戴烈妇诗》【清·陈曾寿】人生孰无死，一死扶三纲。天地将欲闭，见此麟凤祥。江陵张氏女，殉夫何从容。绝命遗兄书，辞义严秋霜。上言秋君死，茝义当随行。一时苟怯死，万日恨之长。非谓无舅姑，非谓无弟兄。非谓无女儿，所重没世名。童年母见背，及笄丁父丧。今夏痛子夭，今复降此凶。今随秋君行，天帝在我旁。下言女假巧，乳少今无娘。长成多读书，于兄终不忘。是岁庚戌冬，张子旅上京。哭妹感噩梦，晨寤大愕惊。忽忽泪承颊，容貌为变更。同人方慰荐，梦幻故荒唐。翻然一纸书，开视刀剑伤。事真乃非梦，失声去堂堂。张子赴丧归，哽咽陈始终。烈女适戴君，字沅名苣衡。少小明诗书，事夫何温良。秋君苦钻仰，痼疾已在床。形影非一朝，至性知其刚。立后答妇恩，预托诸母行。诸母夙敬爱，闻言重兢兢。烈女喻指意，笑谓非所望。为宁诸母心，絮述自处方。反面谢秋君，自保宽胸肠。肺腑不能语，医言讵无诳。为君抚巧儿，何忍自贼戕。女伴或来视，酬对逾寻常。收检及琐琐，假贷咸归偿。父兄有手札，一一奉姊藏。一朝望断绝，不见忧迫容。膏沐进新衣，还进饼与汤。秋君气仅属，有语目微张。似诘众不救，听者莫能详。烈女面大赤，众意亲炉铛。旋遣婢媪去，有声发内厢。群疑乃反视，解救惊不遑。方知进食意，仰药犯所妨。犹惧不速发，闭户倾馀浆。先时有刘媪，助殓人称扬。生前戏相托，仓卒忽来傍。玉貌加生时，启手见新创。何时众未觉，割臂曾作羹。千曲达一直，十目辟精诚。争仁淬智勇，匪人能周防。一念遂万年，合葬龙山阳。张子徵文辞，冀以传芬芳。哀哉道丧世，祸有滔天狂。周公不为公，庄姜不为庄。国变腼视息，泚笔污我裳。前年急鄂难，张子独相将。孰云共患难，谊乃同死生。颀然伟丈夫，哭妹涕浪浪。三年负一诺，寤寐丛彷徨。清晨天宇肃，高风正寥翔。我仁日月至，志气当清明。发愤为此诗，一发争微茫。
https://www.ahchsz.com/shici/CewCY7md.html