萧萧慈竹鸟呼风，宛似山光小阁东。
剩欲杖藜寻昨梦，更添红绽绿阴中。
《园中杂书四首·其一》全文
- 翻译
- 竹叶沙沙作响，仿佛有鸟儿在呼唤风，就像山色在小阁东边轻轻展现。
我想要拄着藜杖去寻找昨日的梦想，在翠绿的树荫中增添一抹红色的生机。
- 注释
- 萧萧：形容竹叶声或风声。
慈竹：温和的竹子，可能指竹林。
鸟呼风：鸟儿呼唤风。
宛似：犹如，好像。
山光：山色。
小阁：小型楼阁。
杖藜：拄着藜杖（藜，一种草本植物，茎可做杖）。
寻昨梦：寻找昨日的记忆或梦境。
红绽：鲜艳的花朵绽放。
绿阴：绿色的树荫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"萧萧慈竹鸟呼风"，通过"萧萧"和"鸟呼风"的动态描绘，展现了园中竹林在微风中摇曳，鸟儿在其间鸣叫的场景，营造出一种清幽的氛围。"宛似山光小阁东"，诗人将眼前之景与山色相映，仿佛置身于山中小楼东侧，暗示了园子的地理位置和自然之美。
"剩欲杖藜寻昨梦"，诗人表达出对过去的怀念，想要借助藜杖（一种简陋的手杖）去追寻昔日的记忆，流露出淡淡的怀旧之情。最后一句"更添红绽绿阴中"，则以色彩对比，描绘了红花在翠绿竹阴中的绽放，增添了生机与活力，使得整个画面更加生动。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了园中景致，寓情于景，表达了诗人对过去美好时光的追忆和对眼前景色的喜爱，具有浓厚的生活情趣和情感内涵。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次韵张通甫见贻
插架茫茫纷四部，莫向离骚泥蘅杜。
文章何处如有神，心手相随鹰搦兔。
长卿醉死文君垆，渠辈但可折简呼。
浅惭入俚深入僻，纤丽恶淫寒则枯。
欲张吾军子可恃，楚璞呈前燕石耻。
擘波飞去定神龙，汗血牵来真骥子。
人物有此未易求，颇将撷英泛其流。
朝来车从照人热，乃肯访我投林丘。
词华薄技无多道，少作吾今知悔早。
相期圣处下工夫，一念超然蠲热恼。
游龙角山福志院
招提未到只闻名，乘兴来游意最真。
出郭都无三十里，同行恰有两三人。
入门竹径能明眼，随处禅房可著身。
莫怪山僧拙言语，十年已不踏红尘。