凤沼湛碧，莲影明洁，清泛波面。
素肌鉴玉，烟脸晕红深浅。
占得薰风弄色，照醉眼、梅妆相间。
堤上柳垂轻帐，飞尘尽教遮断。
重重翠荷净，列向横塘暖。争映芳草岸。
画船未桨，清晓最宜遥看。
似约鸳鸯并侣，又更与、舂锄为伴。
频宴赏，香成阵、瑶池任晚。
《二色莲.咏题》全文
- 注释
- 凤沼：华丽的池塘。
湛碧：清澈如深蓝色。
莲影：莲花的倒影。
素肌：洁白的肌肤。
鉴玉：映照出玉石般的光泽。
烟脸：带有烟雾般朦胧的面庞。
薰风：温暖的春风。
梅妆：梅花般的妆容。
轻帐：轻柔的柳絮状垂帘。
横塘：横向的池塘。
芳草岸：长满花草的河岸。
画船：装饰华丽的船只。
鸳鸯：象征夫妻恩爱的鸟。
舂锄：农具，这里指农耕生活。
香成阵：香气浓郁，形成阵列。
瑶池：神话中的仙境，比喻美好的地方。
- 翻译
- 湖水清澈如镜，莲花倒映明亮洁净，轻轻漂浮在水面。
洁白的肌肤映照出玉石般的光泽，烟雾般的面庞泛着深浅不一的红晕。
沐浴在温暖的熏风中，光影交错，仿佛梅妆与醉眼相映。
堤边的柳树低垂如轻纱帐幕，挡住了飞扬的尘土。
一片片翠绿的荷叶整齐排列，映照在温暖的池塘边，竞相映衬着岸边的芳草。
清晨时分，画舫静止，最适合远远欣赏。
似乎在邀请鸳鸯伴侣同游，又与农耕者相伴，共同享受这美景。
频繁地举行宴会赏景，香气弥漫，如同瑶池仙境直到夜晚。
- 鉴赏
这首宋词《二色莲·咏题》是曹勋所作，描绘了一幅夏日池塘的生动画面。开篇“凤沼湛碧，莲影明洁”以凤凰池的清澈和莲花的明亮洁净为背景，展现出水面的宁静与优美。"素肌鉴玉，烟脸晕红深浅"则细腻描绘了莲花花瓣的洁白如玉，以及在微风中泛起的淡淡红晕。
接下来，“占得薰风弄色，照醉眼、梅妆相间”写莲花在薰风吹拂下变换色彩，仿佛与梅花妆容交错，增添了动态之美。"堤上柳垂轻帐，飞尘尽教遮断"则通过柳树的轻柔垂丝，营造出一种隔绝尘世的静谧氛围。
“重重翠荷净，列向横塘暖”进一步描绘了荷叶的密集和温暖的池塘，"争映芳草岸"则展现了荷叶与岸边花草的竞相辉映。"画船未桨，清晓最宜遥看"让人想象清晨时分乘船远眺的惬意，"似约鸳鸯并侣，又更与、舂锄为伴"则寓言般地表达了莲花与水鸟、农耕生活的和谐共处。
最后，“频宴赏，香成阵、瑶池任晚”描绘了人们在此处频繁欣赏美景，莲花的香气弥漫，如同瑶池仙境，直到夜晚。整体上，这首词以细腻的笔触描绘了夏日池塘的生机与宁静，富有诗意和生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谒虞仲翔祠堂三十六韵
虞苑名犹昔，诃林迹几湮。
草堂留肸蛮，丰碣写嶙峋。
俶扰干戈会，非常竹箭珍。
衰时才间出，疏步气无伦。
擿策更夷险，吞爻悟屈伸。
本师田授孟，诤友郑兼荀。
河洛重渊秘，乾坤百战尘。
蛮方衒和璧，龙俗奏韶钧。
守阙憎豺虎，披文致凤麟。
儿曹恒结舌，之子数批鳞。
失路从南郡，牵丝忆富春。
仙家排视肉，寒素拾遗薪。
厨俊风沿汉，申辕浼事秦。
中朝虚坐久，下邑徒官频。
并骑甘降虏，当途哂外臣。
转闻嘲曼倩，旋见放灵均。
俗薄儒流贱，心危骨相屯。
梨颜凋瘴疠，酒胆郁轮囷。
白鹤徒相羡，青蝇未敢嗔。
荒隅潜讲肄，废籍抱忠诚。
晚诏穷兵悔，皇天返葬仁。
竟邀云翳扫，肯使玉坚磷。
覈议尚书戮，新言上相沦。
陆公还谴责，吾粲剧艰辛。
笞考连三事，凄凉逮二陈。
嗟居无妄世，同掷不赀身。
紫盖俄归命，金轩枉庆辰。
江东沈霸业，岭表颂经神。
暂以羁栖日，来游涨海滨。
问幡寻幻影，埋照感斯什道诚多忤，残编得大醇。
世儒参坠绪，疆吏举明禋。
梁井堪为酿，唐池欲采蘋。
徽猷存仿佛，芭舞肃逡巡。
独往谁知己，千秋德有邻。
更传元祐学，西笑望峨岷。
《谒虞仲翔祠堂三十六韵》【清·钱仪吉】虞苑名犹昔，诃林迹几湮。草堂留肸蛮，丰碣写嶙峋。俶扰干戈会，非常竹箭珍。衰时才间出，疏步气无伦。擿策更夷险，吞爻悟屈伸。本师田授孟，诤友郑兼荀。河洛重渊秘，乾坤百战尘。蛮方衒和璧，龙俗奏韶钧。守阙憎豺虎，披文致凤麟。儿曹恒结舌，之子数批鳞。失路从南郡，牵丝忆富春。仙家排视肉，寒素拾遗薪。厨俊风沿汉，申辕浼事秦。中朝虚坐久，下邑徒官频。并骑甘降虏，当途哂外臣。转闻嘲曼倩，旋见放灵均。俗薄儒流贱，心危骨相屯。梨颜凋瘴疠，酒胆郁轮囷。白鹤徒相羡，青蝇未敢嗔。荒隅潜讲肄，废籍抱忠诚。晚诏穷兵悔，皇天返葬仁。竟邀云翳扫，肯使玉坚磷。覈议尚书戮，新言上相沦。陆公还谴责，吾粲剧艰辛。笞考连三事，凄凉逮二陈。嗟居无妄世，同掷不赀身。紫盖俄归命，金轩枉庆辰。江东沈霸业，岭表颂经神。暂以羁栖日，来游涨海滨。问幡寻幻影，埋照感斯什道诚多忤，残编得大醇。世儒参坠绪，疆吏举明禋。梁井堪为酿，唐池欲采蘋。徽猷存仿佛，芭舞肃逡巡。独往谁知己，千秋德有邻。更传元祐学，西笑望峨岷。
https://www.ahchsz.com/shici/xbXzJ.html
从观察使者循行夷寨编列户版即事成诗
在昔西南夷，万里阻缴徼。
犛牛山穹隆，金沙江缭绕。
氐羌区以类，邛巂实其隩。
散或蛮触攻，聚则魑魅啸。
唐蒙黩武备，马卿谕文诰。
首屈仍羁縻，尾大复攻剽。
斧画图苟完，瓯缺终见诮。
我朝受命初，蕃服争自效。
板楯联新封，钩町除旧号。
笮马归皂枥，蒟酱供瓦铫。
乃献赕献琛，亦舞羽舞翿。
形方瘠土旷，骛利客民召。
燕忘巢幕危，蚁切慕膻好。
襁负携妻孥，担簦罗臼灶。
占地辟畛畦，凿坏启堂奥。
重译语渐通，吾市剂可约。
阡陌多华离，污莱半侵盗。
强怒有力争，众閧无理闹。
短箭青竹弓，长刀赤皮鞘。
列阵驱千人，具狱喧两造。
息壤背盟誓，边衅惧开导。
是宜井疆画，毋使客籍冒。
抚夷责桢臣，编版息群噪。
纷纷亥市集，一一丁男报。
卖价规奇零，租税酌丰耗。
算匪元封僧，民异太原料。
毳幕开前庭，椎髻迎左纛。
威之蒲鞭县，来者乘韦犒。
义警边氓愚，令戢土官暴。
夏畦敢惮劳，春雨咸沐膏。
辁材艰觅食，俭府容寄傲。
志惭定远壮，年逊终军少。
裤褶裁毡裘，行縢缚锦袎。
猛鼓渡沪楫，催发逾岭轿。
晨起霜锋锋，宵征月魄耀。
砭肌入风洞，没胫穿雪窖。
但看排穹庐，聊与息旌旄。
寸田履亩分，尺籍剪镫校。
直似穷要荒，讵止快游眺。
爨女及獠奴，桶裙而花帽。
铜镮试宽窄，毛褐历寒袄。
生熟支久殊，黑白种惟肖。
猿扳碉房登，牛饮芦酒釂。
铁褐罫有文，糌粑米杂糙。
跣足踏山走，裂齿向人笑。
但闻钩辀声，不凿混沌窍。
兼旬伴我惯，数语为尔告。
圣王今御宇，遐陬尽服教。
德裕镇西蜀，韦皋奠南诏。
驯皆似犬羊，劣弗为虎豹。
矧伊族凋攰，待恃峰峻峭。
爝火如炫明，死灰将复溺。
心宜凛畏怀，力可任徵调。
网获罢秋狝，刀耕急冬烧。
歌树梨一曲，备柳营七校。
耳目留睢盱，孙子安啄抱。
挥帚列砦间，锲字繁木摽。
庶几安土著，长得戴天焘。
淳俗期上臻，浮踪傥重到。
作诗宣皇风，健笔特排奡。
《从观察使者循行夷寨编列户版即事成诗》【清·吴存楷】在昔西南夷，万里阻缴徼。犛牛山穹隆，金沙江缭绕。氐羌区以类，邛巂实其隩。散或蛮触攻，聚则魑魅啸。唐蒙黩武备，马卿谕文诰。首屈仍羁縻，尾大复攻剽。斧画图苟完，瓯缺终见诮。我朝受命初，蕃服争自效。板楯联新封，钩町除旧号。笮马归皂枥，蒟酱供瓦铫。乃献赕献琛，亦舞羽舞翿。形方瘠土旷，骛利客民召。燕忘巢幕危，蚁切慕膻好。襁负携妻孥，担簦罗臼灶。占地辟畛畦，凿坏启堂奥。重译语渐通，吾市剂可约。阡陌多华离，污莱半侵盗。强怒有力争，众閧无理闹。短箭青竹弓，长刀赤皮鞘。列阵驱千人，具狱喧两造。息壤背盟誓，边衅惧开导。是宜井疆画，毋使客籍冒。抚夷责桢臣，编版息群噪。纷纷亥市集，一一丁男报。卖价规奇零，租税酌丰耗。算匪元封僧，民异太原料。毳幕开前庭，椎髻迎左纛。威之蒲鞭县，来者乘韦犒。义警边氓愚，令戢土官暴。夏畦敢惮劳，春雨咸沐膏。辁材艰觅食，俭府容寄傲。志惭定远壮，年逊终军少。裤褶裁毡裘，行縢缚锦袎。猛鼓渡沪楫，催发逾岭轿。晨起霜锋锋，宵征月魄耀。砭肌入风洞，没胫穿雪窖。但看排穹庐，聊与息旌旄。寸田履亩分，尺籍剪镫校。直似穷要荒，讵止快游眺。爨女及獠奴，桶裙而花帽。铜镮试宽窄，毛褐历寒袄。生熟支久殊，黑白种惟肖。猿扳碉房登，牛饮芦酒釂。铁褐罫有文，糌粑米杂糙。跣足踏山走，裂齿向人笑。但闻钩辀声，不凿混沌窍。兼旬伴我惯，数语为尔告。圣王今御宇，遐陬尽服教。德裕镇西蜀，韦皋奠南诏。驯皆似犬羊，劣弗为虎豹。矧伊族凋攰，待恃峰峻峭。爝火如炫明，死灰将复溺。心宜凛畏怀，力可任徵调。网获罢秋狝，刀耕急冬烧。歌树梨一曲，备柳营七校。耳目留睢盱，孙子安啄抱。挥帚列砦间，锲字繁木摽。庶几安土著，长得戴天焘。淳俗期上臻，浮踪傥重到。作诗宣皇风，健笔特排奡。
https://www.ahchsz.com/shici/ayAeSZmv.html