笠泽人閒书已丛，分甘寂寞与谁同。
故人相遇白头日，往事独悲黄叶风。
去国贵游惊灞岸，浮家公子乐湘中。
此情缱绻思朝夕，百仞寒岩饮水虹。
《次韵和德麟过希道作》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 德 麟 过 希 道 作 宋 /晁 说 之 笠 泽 人 闲 书 已 丛 ，分 甘 寂 寞 与 谁 同 。故 人 相 遇 白 头 日 ，往 事 独 悲 黄 叶 风 。去 国 贵 游 惊 灞 岸 ，浮 家 公 子 乐 湘 中 。此 情 缱 绻 思 朝 夕 ，百 仞 寒 岩 饮 水 虹 。
- 翻译
- 江南人闲居已久，分享孤独与谁共度。
老友重逢在白发苍苍的日子，回忆往事只感凄凉如秋风落叶。
离开京都的贵族子弟，在灞桥边感到震惊，流连于湘江中的公子生活却乐在其中。
这份深情缠绵，朝朝暮暮思念不断，如同饮水彩虹，渴望在百丈寒岩中寻找慰藉。
- 注释
- 笠泽：江南地区。
閒：悠闲。
书已丛：书籍堆积。
分甘寂寞：分享孤独。
故人：老朋友。
白头日：老年。
往事：过去的经历。
黄叶风：秋天的落叶和风。
去国：离开京都。
贵游：贵族子弟。
惊灞岸：对京城生活的震惊。
浮家公子：四处漂泊的公子哥。
此情：这种情感。
缱绻：缠绵悱恻。
思朝夕：日夜思念。
百仞寒岩：高峻的寒岩。
饮水虹：像饮水时见到的彩虹，象征理想或希望。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《次韵和德麟过希道作》。诗中，诗人表达了对旧友重逢的感慨以及对过去时光的怀念。"笠泽人閒书已丛"描绘了诗人身处静谧之地，书籍堆积，暗示了他可能的孤独与清寂生活。"分甘寂寞与谁同"进一步强调了这种孤寂，无人共享这份宁静。
"故人相遇白头日"写出了与老友重逢的场景，时光荏苒，两人都已白发苍苍，增添了相聚的沧桑感。"往事独悲黄叶风"借落叶飘零的景象，寓言了对过去的追忆和对世事变迁的哀伤。
"去国贵游惊灞岸，浮家公子乐湘中"则通过对比，一方面感叹自己离开京城后的漂泊，另一方面羡慕那些在湘中过着自在生活的贵族子弟。诗人的情感复杂，既有对往昔荣华的怀念，又有对现实境遇的无奈。
最后两句"此情缱绻思朝夕，百仞寒岩饮水虹"表达了诗人对友情的深深眷恋，即使身在艰难环境中，仍渴望与朋友朝夕相伴，如同饮水时彩虹映照，虽艰难却充满诗意，寓意着对美好情感的执着追求。
总的来说，这首诗情感深沉，通过对个人经历和友情的描绘，展现了诗人的人生感慨和对过去的怀念。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
题章芸台水流花放图
丛丛原上华，蔼蔼含春烟。
泠泠涧中水，猗猗漾沦涟。
灵境窈以旷，韶华清且妍。
章君我畏友，隽上超群仙。
罄思渊泉澈，抒藻晨葩鲜。
悠悠意欣合，步屧相流连。
奚奴执卷随，风格亦娟娟。
鸑鷟迎朝阳，振采高梧颠。
鲸鱼戏沧溟，逼仄谢众川。
得毋咫尺地，未足供回旋。
为君进一解，勿以狂语捐。
望湘人
正疏星案户，千里送秋，碧天凉思无限。
彩楫银塘，璅镫翠馆。尚忆湖亭芳宴。
酒裛荷心，帕兜菱角，瑶情深浅。
盼夜来、三五圆蟾，也学旧时人面。空把生绡题遍。
柰朝霞洛浦，袜尘谁见。
问几许离愁，料有半江难剪。兰云镜里，茶烟榻畔。
都付流光惊箭。便重埽、花底香巢，已少窥人雏燕。