风积同云凝，飞花际八寰。
碧流连远水，玉立认群山。
戎马逾猖獗，生民政险艰。
兔园歌吹地，回望损朱颜。
《和周守登楼对雪·其二》全文
- 翻译
- 风尘堆积，乌云凝聚，花瓣飘荡在八方世界。
碧绿的水流连接远方的湖泊，玉立的山峦辨识出众多的山脉。
战马愈发狂乱，民生政治面临极大危险。
身处兔园般的歌舞之地，回首往事，不禁容颜憔悴。
- 注释
- 风积同云凝：形容战乱尘土飞扬，乌云密布。
飞花际八寰：花瓣飘散到世界的各个角落。
碧流连远水：清澈的流水连接着远处的水面。
玉立认群山：形容山峰挺拔，如同玉立，容易辨识。
戎马逾猖獗：战事越来越激烈，敌军嚣张。
生民政险艰：民生艰难，政治局势动荡不安。
兔园歌吹地：比喻歌舞升平的地方，可能指宫廷或欢乐之地。
回望损朱颜：回首过去，感叹岁月流逝，青春不再。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后山川的壮丽景象，诗人通过生动的笔触展现了大自然在雪后的静谧与威严。首句"风积同云凝，飞花际八寰"中，“风积”指的是积聚起来的风，"同云凝"则形容风和云相互交织，仿佛凝固一体；“飞花”是雪花在空中飘舞的美丽景象，而“际八寰”则表明这场雪覆盖了整个世界。
接着，“碧流连远水，玉立认群山”一句，通过对比和借代手法，将清澈的河流比作碧玉，将坚硬的山峰比作玉石。"碧流"形容积雪后的河流变得清澈如碧玉，而“连远水”则描绘了河流蜿蜒曲折，通向远方；“玉立认群山”则是通过“玉”的坚硬质地来比喻山峰的雄伟与坚不可摧。
第三句"戎马逾猖獗，生民政险艰"表达了边塞之战的艰难与战争带来的苦难。"戎马"即军马，"逾猖獗"形容战争的频繁和激烈；“生民”指的是普通百姓，而“政险艰”则强调了生活在战乱中的民众所面临的困境。
最后，“兔园歌吹地，回望损朱颜”一句中，“兔园”可能是指某个地方或是诗人心中的理想之地；"歌吹地"形容雪后大地被覆盖得如同唱歌般静谧，而“回望损朱颜”则表达了诗人对往昔时光的追忆和怀念，"损朱颜"意味着岁月流逝，青春不再。
整首诗通过对雪景的描绘，展示了自然界在积雪之后的宁静与壮观，同时也反映出边塞战争带来的苦难以及个人对于时光流逝的感慨。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
送韦十二丈赴襄城令三韵
留连出关骑，斟酌临岐酒。
旧业传一经，新官栽五柳。
去去望行尘，青门重回首。
酬冯监拜昭陵回途中遇雨见示
之子共乘轺，清秋拜上霄。
曙霞迎夙驾，零雨湿回镳。
甘谷行初尽，轩台去渐遥。
望中犹可辨，耘鸟下山椒。
送魏校书
长恨江南足别离，几回相送复相随。
杨花撩乱扑流水，愁杀人行知不知。
- 诗词赏析