抚掌相逢一笑同，自言参学百无功。
蜜甜忘却十年苦，雷吼嚇成三日聋。
《送浮屠宗立东游二首·其一》全文
- 翻译
- 我们相视而笑，如同初次相识
他自言自语地说，多年研习一无所获
- 注释
- 抚掌：拍手表示高兴或赞同。
参学：参与学习，研究学问。
百无功：毫无成效，一事无成。
蜜甜：比喻甜蜜的回忆或成功的喜悦。
忘却：忘记。
十年苦：长时间的辛勤努力。
雷吼：比喻惊人的声音或严厉的警告。
三日聋：三天听不见，形容极度震惊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道的作品，名为《送浮屠宗立东游二首（其一）》。从诗中可以感受到友情的深厚和对学问的执着。
"抚掌相逢一笑同" 这句表达了诗人与友人久别重逢时的那份喜悦，两手相握，一笑泯恩仇。这种心灵上的沟通远胜过言语。
"自言参学百无功" 这里则透露出诗人对自己学问没有成就的自谦之意。他认为自己在学术上颇费周折却一无所获，表现出一种幽默而又自嘲的情感。
"蜜甜忘却十年苦" 这句话用了美好的比喻，将友情比作甜美的蜂蜜，把过去十年的辛酸与艰难都化作了甘露。诗人在此强调了友谊的力量，可以让人忘记长久以来的痛苦。
"雷吼嚇成三日聋" 这句则用惊雷的巨响比喻那些突如其来的变化或是生命中的重大事件。这“雷吼”震耳欲聋，让人在短短三天内就对周遭的一切视而不见，听而不闻，形象地表达了生活中某些经历的冲击力。
总体来说，这首诗通过生动的情境描写和深刻的思想感情展现了古代文人对于友情、学问以及生命感悟的独到理解。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
夏夜宴明月湖
夏夜宴南湖，琴觞兴不孤。
月摇天上桂，星泛浦中珠。
助照萤随舫，添盘笋迸厨。
圣朝思静默，堪守谷中愚。