馨香饼饵，新鲜瓜果，乞巧千门万户。
到头人事控抟难，与拙底、无多来去。
痴儿妄想，夜看银汉，要待云车飞度。
谁知牛女已尊年，又那得、欢娱意绪。
《鹊桥仙·其二》全文
- 注释
- 馨香：形容香气浓郁。
饼饵：古代节日食品，象征团圆。
乞巧：七夕节习俗，向织女乞求纺织技巧。
人事控抟：指人事变迁，难以把握。
拙底：谦称自己笨拙。
云车：神话中的仙人乘坐的车辆。
牛女：牛郎织女，传说中的夫妻。
尊年：年纪大，这里指岁月流逝。
欢娱意绪：欢乐的心情和情绪。
- 翻译
- 满是香气的饼饵和新鲜的瓜果，家家户户都在乞求巧艺降临。
然而人生如梦，掌控命运实非易事，即使再简单的事物，也难以长久拥有。
无知的孩子们怀着狂想，夜晚仰望银河，期待着仙车飞过带来幸福。
但现实是牛郎织女早已老去，哪里还会有当初的欢乐心情。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吴潜的作品，名为《鹊桥仙（其二）》。从诗中可以看出，这是一首描写七夕情人相会之景的诗句。其中，“馨香饼饵，新鲜瓜果，乞巧千门万户”表达了人们在七夕这一天为求得良缘而祈求神灵的愿望。这些美食象征着美好的姻缘和家庭生活。
“到头人事控抟难，与拙底、无多来去”则流露出诗人对世事无常，人生聚散的感慨。这里，“到头人事”指的是到了最后的人生阶段才意识到许多事情其实并不那么重要或困难。而“与拙底、无多来去”则表达了人生来去匆匆，真正留下来的东西并不多。
接下来的“痴儿妄想，夜看银汉，要待云车飞度”透露出诗人对于爱情的向往和对美好事物的无限憧憬。这里，“痴儿妄想”形容那些因爱而变得痴迷的人们，他们在夜晚仰望星空，期待着能够乘坐传说中的云车，与心爱之人相会。
最后，“谁知牛女已尊年，又那得、欢娱意绪”则是对传统七夕故事中牛郎织女的感慨。根据传说，每到七夕，天上的织女才能与地上的牛郎相会。这句话表达了诗人对于这段神话般爱情的向往，以及对现实生活中美好时光难得和短暂的无奈感受。
整首诗通过描写七夕这一特殊日子中的民俗活动，表现出了诗人对美好姻缘的向往、对人生易逝的感慨以及对传统爱情神话的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再用韵答和者
依山构靖庐，虽陋亦可坐。
幽林隔尘嚣，逦迤八九嶞。
时来友高士，一岁知几过。
野花薰醉醒，山鸟啼梦破。
何莫匪真诠，岂为崇小果。
颇喜仙侣稠，可使玄风播。
道腴足隽永，世味等涕唾。
谷神傥不死，造物何能奈。
多君从我游，白云肯分卧。
第嗟屋宅坏，殆类甑已堕。
内炼怅莫成，服食其或可。
伯阳丹鼎馀，刀圭分赠我。
冬留紫芝庵即事
玄冬适莽苍，霜宇更阒寂。
系舟山下路，窈窕松关入。
一榻寄僧居，幽云生卧室。
明朝过东山，千寻更矹硉。
丙舍尤杳深，寒林互盘屈。
孤枫缀馀丹，万竹错丛碧。
天寒鸟声静，木落山骨出。
饮无客献酬，坐有僧分席。
一杯复一杯，不觉日之夕。
林鸟欲归栖，翩翩竞翔集。
万点布平田，有似坡仙弈。
此行为访梅，东寻复西觅。
俄见影横斜，萧然倚山壁。
中有第一春，缄藏何太密。
数日我重来，要见南枝白。
感兴·其一
愚公欲移山，精卫欲填海。
嗟乎智力穷，山海元不改。
春秋更战国，仁义日荒怠。
近趋管晏功，远受仪秦诒。
杨墨骋邪说，申韩祸无罪。
孔孟生其间，迂阔谁复采。
群嚣竞纷纭，智力几百倍。
山崩海可竭，吾道固长在。