径竹烟横素，庭莎露缀珠。
《句·其五十一》全文
- 注释
- 径：小路。
竹：竹子。
烟横：烟雾弥漫。
素：白色，这里指清淡的色彩。
庭莎：庭院中的莎草。
露缀珠：露水像珍珠一样挂在草尖。
- 翻译
- 竹林小径上烟雾缭绕，庭院草丛中露珠晶莹。
- 鉴赏
这两行诗是宋代诗人王随的作品，描绘了一幅秋天清晨庭院景象。首先，“径竹烟横素”中的“径”，指的是小路；“竹烟”，则是竹丛中升腾的雾气，这里的“烟”并非实质之物，而是一种视觉上的美丽效果，给人以淡淡的诗意；“横素”，即是空气中弥漫着的水汽或轻纱，与白色相近的颜色。整体上，这句话描写了秋晨竹林间缥缈的雾气，如同一幅淡雅的水墨画。
接着，“庭莎露缀珠”中的“庭”，指的是家园之中；“莎”，即是野草，通常生长在庭院内外；“露”，则是夜晚降临后凝结于草叶上的露水；“缀珠”，形象地将露水比喻为珍珠，将自然景物中的细微之处赋予了艺术的美感。这句话描绘出了秋晨庭院中野草上挂满了晶莹剔透的露珠，宛如点缀其间的珍珠。
这两句诗通过对比和联想，将自然界中的景象与人类的情感相联系，让人在欣赏美丽画面之余，也能感受到诗人内心的宁静与淡雅。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿少司空姚先生
东泉先生吾低头，去岁倾盖公生秋。
造父轻车仍熟路，庖丁芒釰不全牛。
早将文苑开闽桂，每见先声遁虏酋。
方驾清流欺逝水，欲从高步陟尼丘。
司空简在咨畴若，报政应同府事修。
骥子超先空北冀，凤雏联翼瑞西周。
喜逢初度春方半，遥想华晨乐未休。
试问当筵谁戏彩，贤郎系藉在瀛洲。
题风木馀思卷为前工部今刑部主事张君公载父
昔为都水使，今为贯城星。
问是谁氏子，诗礼闻过庭。
传家一忠孝，孝感有足徵。
先君居庐日，供花发于瓶。
无情尚可格，况以通神明。
伊人久已逝，乡里有流声。
开卷为再拜，永言风木情。