千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《放言五首·其五》
《放言五首·其五》全文
发布时间:2025-12-05 02:56:03 唐 / 元稹   形式: 七言律诗  押[庚]韵

三十年来世上行,也曾狂走趁浮名。

两回左降须知命,数度登朝何处荣。

乞我杯中松叶满,遮渠肘上柳枝生。

他时定葬烧缸地,卖与人家得酒盛。

(0)
注释
三十年来:指诗人经历了三十年的时光。
世上行:在人世间的生活、经历。
狂走:拼命追求。
趁浮名:追求虚名。
两回左降:两次被贬官。
须知命:应当认识到这是命中注定。
数度:多次。
登朝:上朝,指入朝为官。
何处荣:在哪里得到过荣耀。
乞我杯中:请求别人给我的杯子里。
松叶满:斟满松叶酒,这里松叶酒代指清高之物。
遮渠肘上:指那些谄媚之人。
柳枝生:比喻谄媚奉承的行为像柳枝一样滋生。
他时:将来,以后。
定葬:一定会安葬。
烧缸地:酿酒之地,比喻自己与酒有不解之缘。
卖与人家:死后这地方可以卖给别人。
得酒盛:能够酿造出丰富的美酒。
翻译
三十年来在人世间行走,也曾疯狂追求虚名浮利。
两次被贬谪需知这是命运,多次上朝为官哪里寻得荣耀。
请求别人给我杯中斟满松叶酒,讽刺那些阿谀奉承之人如柳枝般逢迎生长。
他日一定埋葬在这酿酒之地,即便死后也能卖掉此地让别人酿出美酒丰盈。
鉴赏

这是一首描写诗人对世事变化和个人命运的感慨,同时也抒发了对自然美景的享受与向往之情的诗篇。开篇“三十年来世上行,也曾狂走趁浮名”两句,表达了诗人三十年来在世间奔波,对功名利禄一度追求的心路历程。

接着,“两回左降须知命,数度登朝何处荣”二句,则透露出诗人对个人命运的思考和对权力场合的反复经历与深刻理解。"乞我杯中松叶满,遮渠肘上柳枝生"这两句,是诗人在自然中寻找慰藉之情景,通过杯中松叶和肘上柳枝,营造出一种超脱世俗的意境。

最后,“他时定葬烧缸地,卖与人家得酒盛”二句,则是对未来的一种预期或嘲讽,表达了诗人对生命无常的感悟,以及可能的心境放宽和物质追求的超然。

整首诗通过对往昔岁月的回望,对自然美景的享受,以及对命运与死亡的思考,展现出诗人深邃的情感世界和豁达的人生态度。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

寒食书怀

江上客居三十年,每逢寒食益凄然。

青山笑人不归去,白发满头徒自怜。

茅檐几处插杨柳,梨花半开闻杜鹃。

身世崎岖杜陵老,夕阳风浪洞庭船。

(0)

送友人之楚

春去那堪更送君,日斜江上惜离群。

欲知回首相思处,只隔湘南一片云。

(0)

武塘竹枝词

东风吹绿上垂杨,十里朱楼是武塘。

前辈画师零落尽,何人解写此风光。

(0)

偕丹丘先生过萧山竹林寺醉题壁间

门径萧萧竹半池,喜逢新夏亦秋时。

长林不卧嵇中散,古字犹存张即之。

潮打山城钟渡水,雨飘轻阁燕防儿。

一尊除却真閒事,醉著瞿昙是阿师。

(0)

西湖竹枝词

涌金门外春水多,卖鱼船子小於梭。

三三两两唱歌去,惊起鸳鸯可奈何。

(0)

百哀诗·其六十六蒋贵和

年年志诗书,于律独精熟。

守官著廉能,刻苦拯颓俗。

归来半亩园,种此三径竹。

对客无酒钱,尘釜少储粟。

空遗旧交徒,长哀酬醽醁。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com