千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《恨春迟·其一》
《恨春迟·其一》全文
发布时间:2025-12-05 17:32:21 宋 / 张先   形式: 词  词牌: 恨春迟

好梦才成又断。日晚起、云亸梳鬟。

秀脸拂新红,酒入娇眉眼,薄衣减春寒。

红柱溪桥波平岸。画阁外、落日西山。

不分闲花并蒂,秋藕连根,何时重得双眠。

(0)
注释
好梦:美梦。
成:开始。
又:再。
断:中断。
日晚:傍晚。
起:起床。
云亸:头发散乱。
梳鬟:梳理发髻。
秀脸:美丽的脸颊。
拂:泛起。
新红:新添的红晕。
娇眉眼:迷人的眼睛。
薄衣:轻薄的衣服。
减:抵挡。
春寒:春天的寒意。
红柱:红色的柱子。
溪桥:小桥。
波平岸:水面平静。
画阁:彩绘的楼阁。
落日:夕阳。
西山:西边的山。
不分:不明白。
闲花并蒂:并肩开放的花朵。
秋藕连根:秋天的莲藕根茎相连。
何时:何时能。
重得:再次得到。
双眠:共享睡眠。
翻译
美好的梦境刚刚开始却又中断。傍晚时分,我懒洋洋地起床,头发散乱如云。
她美丽的脸颊泛着新红,酒意让她的眼睛更加迷人,轻薄的衣物抵挡不住春天的寒意。
红色的柱子映衬着溪桥,水面平静,画阁之外,夕阳正缓缓落下西山。
我不明白为什么不能像闲花并蒂那样长久相伴,如同秋天的莲藕连根,何时才能再次共享双眠之乐。
鉴赏

此诗描绘了一位女子在春日的梦中情景。她刚从好梦中醒来,却又被日光唤醒。她的云鬓尚未整理,脸颊因新添的红晕显得更加娇嫩,她饮酒过后眉眼间透露出醉意,而薄衣则难挡春寒。

诗中的“红柱溪桥波平岸”与“画阁外、落日西山”两句,生动地描绘了女子居住的环境:一座古朴的木制桥旁,溪水平静;而她所在的精致画阁之外,夕阳正缓缓降落在远处的山峦间。

最后,“不分闲花并蒂,秋藕连根”暗示了女子对美好事物的珍惜与留恋。她希望能够重返那份梦中的双人共眠之乐,但这份渴望却如同难以分离的并蒂花和相连的藕草一般,似乎无从实现。

整首诗语言优美,意境深远,通过对春日生活的细腻描绘,表达了女子对于美好时光的珍视,以及对逝去欢乐的无奈与留恋。

作者介绍
张先

张先
朝代:宋   字:子野   籍贯:乌程(今浙江湖州吴兴)   生辰:990-1078

张先(990—1078),字子野,乌程(今浙江湖州)人。天圣八年(1030)进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾(今浙江嘉兴)判官。皇祐二年(1050),晏殊知永兴军(今陕西西安),辟为通判。后以屯田员外郎知渝州,又知虢州。以尝知安陆,故人称“张安陆”。治平元年(1064)以尚书都官郎中致仕,元丰元年卒,年八十九。张先“能诗及乐府,至老不衰”(《石林诗话》卷下)。
猜你喜欢

罗浮山三十咏·其四

年来得力是忘机,物外孤心渐入微。

虫惜清声终夜语,鸟因昭质榜林飞。

凭他风雨能侵席,到处晴阴不掩扉。

半角好山谁作主,自怜临老始知归。

(0)

罗浮山三十咏·其三

安居原不涉思惟,莫道吾宗也大奇。

夙习未能遵世谛,虚名偏喜少人知。

水边黄叶随流去,树里青山背日移。

拾得一枝无孔笛,前人吹破不堪吹。

(0)

中宿归舟赋得落日放船好和张子白韵·其十九

落日放船好,归帆卸晚霞。

村童迎竹杖,溪鸟出芦花。

蜡屐时行脚,蒲团长在家。

凭谁辨劳逸,良晤阻天涯。

(0)

中宿归舟赋得落日放船好和张子白韵·其十四

落日放船好,篷窗向月扃。

永怀在泉石,无梦到郊坰。

槐火烧香篆,松灯对梵经。

生涯吾已足,不用赋榛苓。

(0)

秋日寓中宿华严精舍舍后有树名九里香花叶并茂李东园赋诗六章予至而和之亦触物写怀之意云尔·其五

散木已如此,交衢顾亦稀。

谁能别薰莸,徒自惜芳菲。

九里远复远,一香微更微。

默然吾与子,相视在忘机。

(0)

苦雨和杨鬯侯见寄·其二

鼁从灶底出,尘向甑边生。

歌哭怜桑扈,猖狂笑弥平。

山飞云黯澹,海立雨砰訇。

不少迷津客,停车问耦耕。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com