老来无气力，房舍不能修。
基颓柱根朽，椽梠脱差抽。
泥涂零落尽，四壁空飕飕。
举头看梁柱，星星见白头。
慧云降法雨，智水沃心流。
家中空豁豁，屋倒亦何忧。
山庄草庵破，余归大宅游。
生生不拣处，随类说无求。
《诗偈·其二十六》全文
- 注释
- 老来：年老时。
无气力：体力不足。
房舍：房屋。
不能修：无法修理。
基颓：地基塌陷。
柱根朽：柱子根基腐烂。
椽梠：椽子。
脱差抽：脱落参差。
泥涂：泥土。
零落尽：散落殆尽。
空飕飕：冷风嗖嗖。
梁柱：支撑屋顶的木柱。
星星见白头：斑驳可见白发。
慧云：智慧如云。
法雨：佛法的教化。
智水：智慧之水。
沃心流：滋润心灵。
家中空豁豁：家中空荡荡。
屋倒：房屋倒塌。
何忧：无需担忧。
山庄：乡村小屋。
草庵：简陋的小屋。
余归：我将回归。
大宅游：游览大宅。
生生：生活。
不拣处：不论何处。
随类：随遇。
无求：无所求。
- 翻译
- 年老体衰，无力修缮房屋。
地基松动，柱子根基腐朽，椽子脱落参差不齐。
泥土和瓦片散落一地，四面墙壁冷风嗖嗖。
抬头望向梁柱，只见斑驳白发如星点。
智慧如云落下法雨，智慧之水滋润内心。
家中空荡荡，即使房屋倒塌，也无需忧虑。
乡村小屋破败，我将回归大宅游览。
生活不论何处，随遇而安，无所求。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈老人面对家园破败的无奈心境。开篇即写“老来无气力，房舍不能修”，直接表达了老人的无力感和对家庭环境无法维护的现实。接着，“基颓柱根朽，椽梠脱差抽”、“泥涂零落尽，四壁空飕飕”等句子通过细腻的描写，展示了房屋的破败与时间的无情流逝。
“举头看梁柱，星星见白头”这两句诗，则是老人在屋内抬头看到天花板之间透露出来的夜空，有星光映照到自己的白发上，这里既有对生命易逝的感慨，也有对时间无法挽留的无奈。
然而，诗人并未沉溺于悲观的情绪之中，而是通过“慧云降法雨，智水沃心流”这两句，表达了超然物外、寻求精神上的滋润与净化。这里，“慧云”和“智水”象征着智慧和知识的滋养，它们如同清泉一样，可以洗涤尘俗的心灵。
最后，“家中空豁豁，屋倒亦何忧。山庄草庵破，余归大宅游。生生不拣处，随类说无求”则展现了诗人对于物质世界的超脱态度。他表示即便家庭所拥有的房屋破败，也没有什么好忧愁的，反而是山中草庵的毁坏，更促使他返回到更为宽敞的精神家园。最后，“生生不拣处，随类说无求”则表达了一种顺其自然，不强求、无所需求的心态。
总体来说，这首诗通过对家庭环境破败的描写，反映了老年人对于生命易逝和物质世界无常的深刻感悟，同时也表现出诗人追求精神自由和超脱尘世的高远志向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆春日太液池亭候对
宫莺报晓瑞烟开，三岛灵禽拂水回。
桥转彩虹当绮殿，舰浮花鹢近蓬莱。
草承香辇王孙长，桃艳仙颜阿母栽。
簪笔此时方侍从，却思金马笑邹枚。