新秋有感全文|注释|赏析

《新秋有感》全文

发布时间：2025-12-01 11:13:19 唐 / 李中形式: 排律押[庚]韵

门巷凉秋至，高梧一叶惊。

渐添衾簟爽，顿觉梦魂清。

暗促莲开艳，乍催蝉发声。

雨降炎气减，竹引冷烟生。

戍客添归思，行人怯远程。

未逢征雁下，渐听夜砧鸣。

张翰思鲈兴，班姬咏扇情。

音尘两难问，蛩砌月空明。

(0)

注释: 门巷：街道小巷。
凉秋：秋天的凉意。
高梧：高大的梧桐。
惊：使人惊讶。
衾簟：被褥和竹席。
爽：清爽。
梦魂：梦境。
清：清朗。
莲开艳：莲花盛开。
乍：忽然。
雨降：下雨。
炎气：炎热。
竹引：竹林带来。
冷烟：冷烟。
戍客：戍守边疆的人。
归思：思乡之情。
行人：行者。
远程：长途旅行。
征雁：南飞的大雁。
砧鸣：捣衣声。
张翰思鲈兴：典故，张翰想念鲈鱼。
班姬咏扇情：典故，班姬（班昭）以扇子作诗。
音尘：消息。
两难问：难以询问。
蛩砌：台阶上的蟋蟀。
月空明：月光明亮。

翻译: 秋意渐浓于街头巷尾，高大的梧桐树上一片叶子落下让人惊讶。
随着天气转凉，床铺和席子也变得清爽，梦境也变得清朗。
暗中似乎在催促莲花盛开，蝉声突然响起。
雨落下来，炎热的气息减弱，竹林引来冷冽的烟雾。
戍守边疆的人增添了回家的思绪，行者对长途旅行感到畏惧。
还未见到南飞的大雁，已能听到夜晚捣衣的声音。
张翰想起了家乡的鲈鱼，班姬则借扇子抒发情怀。
音讯渺茫，只能听见蟋蟀在台阶上鸣叫，月光洒落空旷的庭院。

鉴赏

这首诗描绘了一个初秋的夜晚，诗人通过对自然景象的细腻描写，抒发了自己内心的感慨。首先，“门巷凉秋至，高梧一叶惊”勾勒出秋风送爽，一片落叶都能引起诗人的惊讶，表现了初秋气候转凉的氛围。

接着，“渐添衾簟爽，顿觉梦魂清”写出了夜晚加被后的清凉和睡眠中的清醒，这里的“梦魂清”也许暗示着诗人内心世界的某种澄明或是对现实的逃避。

“暗促莲开艳，乍催蝉发声”则描绘了夜晚花朵绽放和昆虫鸣叫的情景，这些生动的自然声音和景象让人仿佛置身于一个宁静而又充满生命力的秋夜之中。

“雨降炎气减，竹引冷烟生”更进一步展现了秋季雨后凉爽的天气，以及竹林间飘逸出的清新气息，这里也许包含着诗人对夏日炎热的解脱和对秋天凉意的欣赏。

“戍客添归思，行人怯远程”表达了边塞旅人因秋夜之感而生出归乡之情，以及行者因为远离家乡而感到畏惧的心境，这里的“戍客”和“行人”让诗歌增添了一种边疆的寂寞与孤独。

“未逢征雁下，渐听夜砧鸣”则是说尽管还没有遇到归来的信使，但已经能听到远处传来夜晚砧板的声音，这里的“征雁”暗指着战事和边塞的艰辛，而“夜砧鸣”则是一种生活的节奏，透露出一种期待与不安交织的情绪。

“张翰思鲈兴，班姬咏扇情”引入了历史上著名的文学爱好者张翰和女诗人班婕妤，他们分别用鲈鱼和折扇来寄托自己的思念，这里表达了诗人对古代文人的怀念，以及通过物象抒写情感的传统。

最后，“音尘两难问，蛩砌月空明”则是说在这宁静的秋夜中，声音和尘世的纷扰都难以触及，只有蟋蟀的鸣声伴随着清澈的月光，这里的“音尘两难问”表达了诗人对超脱尘世喧嚣、寻求内心宁静的渴望。

这首诗通过对秋夜景象的细腻描写，展现了诗人对自然之美的感受，同时也流露出了一种怀旧和超脱尘世的复杂情感。

作者介绍: 李中
朝代：唐字：有中籍贯：江西九江

五代南唐诗人，生卒年不详，大约920－974年在世。字有中，江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷，今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗，成痴成魔，勤奋写作，自谓“诗魔”，创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来，多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切，尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。