秋山淡墨写千峰，辉映门阑气象中。
瑞霭亦知人意喜，华觞宁惜醉颜红。
庄椿此去几千岁，汉阁他时第一功。
试问溪头閒草木，公来无日不春风。
《胡枢密生辰·其一》全文
- 注释
- 淡墨：形容颜色浅淡，像水墨画中的墨色。
瑞霭：吉祥的云气，象征好运和喜庆。
华觞：精致的酒杯，泛指美酒。
庄椿：长寿树，古人常用来象征长寿。
汉阁：可能指代宫殿或重要的建筑，因‘汉’有时代或地域的含义。
溪头：溪流的源头，通常指自然环境。
无日不春风：每天都如同沐浴在春风之中，形容环境宜人。
- 翻译
- 秋天的山峦以淡淡的墨色勾勒出千座峰峦，它的光辉映照在门栏之间，营造出一种景象。
吉祥的云气似乎也懂得人的喜悦，让我们举杯畅饮，哪怕醉颜微红也在所不惜。
这株庄椿树要活上几千年的岁月，它在未来的某一天，将在汉阁中立下首功。
试问溪边悠闲的花草树木，自从您来了以后，哪一天不是沐浴着春风呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋山万峰的壮丽画面，诗人以淡墨渲染千峰，映照在门阑之上，与自然界中的瑞气相融合，展现了大自然的辉煌与和谐。第二句“辉映门阑气象中”表达了诗人对这种景象的喜悦，以及它所带来的美好意境。
接下来的两句“瑞霭亦知人意喜，华觞宁惜醉颜红”写出了自然界对人的情感反应，如同人们在欢乐时光中享受着美酒佳肴，不愿轻易放过这些快乐的时刻。这里的“瑞霭”指的是吉祥的云气，“华觞”则是华丽的酒杯，通过这些意象，诗人表达了对生活中的小确幸和美好瞬间的珍惜。
然后是“庄椿此去几千岁，汉阁他时第一功”，这两句诗跳跃出一段历史时间的跨越，提到了古代名将庄椿，以及他的赫赫战功。这里诗人借用历史人物和事件，表达了对英雄事迹的赞美与怀念。
最后，“试问溪头閒草木，公来无日不春风”则是一种质疑和邀请，诗人询问在这静谧的山谷之中，即便是闲散的草木，也总能感受到主人光临时带来的生机与活力。这里“溪头閒草木”描绘了一幅幽静的景象，“公来无日不春风”则暗示了主人赋予自然界以生命力的形象。
这首诗通过对秋山景色的描写，展现了诗人对大自然的情感寄托，以及对历史与英雄事迹的崇敬之情。同时，它也透露出了一种对生活中美好时光的珍视和期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟伤乱
楚氛望方恶，鲁战谟未谐。
晋籴每多闭，秦饥良可哀。
三精塞祲雾，旸雨更为灾。
巴蜀风尘暝，关河士马来。
洪流灭阡陌，沟市盈饥骸。
岂无眠戈誓，慷慨击楫才。
夏屋既漂摇，郊垒多崩隤。
桢干可相寻，松柏亦已摧。
天王下制诏，仁声九域开。
庶几赳赳客，犹上黄金台。