佳人藐中洲，倚竹翠袖寒。
捐玦属蹇修，脉脉一水间。
夜半下云旗，逸驾欻可攀。
结言永为好，矢报念急难。
君有金错刀，我愧白玉盘。
终然盐梅心，死不易咸酸。
往事化蜩翼，徂生遗鼠肝。
永言岁寒心，寤擗长起叹。
《次山房韵古意四首·其二》全文
- 翻译
- 美人独自在小岛上，靠着竹子，衣袖带着寒意。
她赠予玉玦给艰难中的蹇修，眼神含情脉脉，只隔一水相望。
深夜降下云彩般的旗帜，轻快的马车仿佛能轻易追上。
两人立下誓言，永远成为好友，承诺在危难时刻互相支持。
你有镶金的错刀，我却只有洁白的玉盘，感到惭愧。
我们的心如盐梅般坚定，无论生死都不会改变酸甜的本性。
过去的时光如蝉翼般消逝，生活艰辛，留下的是老鼠般的苦涩记忆。
我常念及这份岁寒之交的友情，醒来后常常叹息。
- 注释
- 佳人：美女。
藐：孤独。
中洲：小岛。
倚：靠着。
翠袖：绿色衣袖。
寒：冷。
捐：赠送。
玦：玉环。
属：给予。
蹇修：虚构人物。
脉脉：含情脉脉。
一水间：相隔一水。
夜半：深夜。
云旗：像云彩的旗帜。
逸驾：轻快的马车。
结言：立誓。
永为好：永远的好友。
急难：危难时刻。
金错刀：镶金的刀。
白玉盘：洁白的玉盘。
盐梅心：坚定的心。
易：改变。
咸酸：酸甜。
往事：过去。
化：消逝。
蜩翼：蝉翼。
徂生：艰难的生活。
遗：留下。
鼠肝：比喻苦涩记忆。
永言：常言。
岁寒心：坚贞的友情。
寤擗：醒来叹息。
- 鉴赏
这是一首充满深情与豪放的诗歌，描绘了一位佳人在藐中洲边倚竹而立，翠袖间透露出一丝寒意。她的手中持有玦珰，却又似乎有些蹇脚不便于行走，在水边缓缓前进，情感流露无遗。
夜半时分，她乘坐着云旗下的逸驾，与心爱之人相互攀爬，表达了永恒的友好和深切的思念。诗中提及金错刀与白玉盘，显示出对对方的敬仰之情，以及自己内心的自愧不如。
"终然盐梅心，死不易咸酸"一句，表达了即便是在极端困苦的情形下，也无法改变那颗坚定如盐梅的心。往事如同蜩翼般轻飘而逝，而生命中留下的只有如鼠肝般微小的遗痕。
最后，"永言岁寒心，寤擗长起叹"一句，让人感受到诗人的深沉内省与对岁月流转、人事变迁的无尽感慨。整首诗通过优美的意象和丰富的情感世界，将读者带入了一个充满浪漫情怀与悲壮思考的古典文学境界。
- 作者介绍
-
何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。朝代：宋 籍贯：淳安
- 猜你喜欢
秀远堂次赵德孺韵
爱山依山住，如山不少下。
山中所有多，惟取不容舍。
烟云实交游，松竹乃保社。
尚欠目所穷，披剪宁问槚。
廓然宇宙宽，信矣和无寡。
隐隐彻四垂，万象入坯冶。
初疑彩间错，又若墨匀洒。
造化非适然，一一类见假。
吾友端可人，韵胜不少野。
更将桃李俱，参差移拱把。
时哉须自勉，岁月甚奔马。
得难未易失，讵有长年者。
何妨倒载归，日日无虚斝。