嫦娥伴侣，降人世，天与长生仙箓。
五色云开浮瑞霭，中有西真眉目。
贤德家风，艳容天赋，占尽人间福。
长庚明月，誓同千古相逐。
开宴香蔼华堂，金杯休诉，好醉蟠桃熟。
子子孙孙同上寿，有个人人同祝。
雨鬓春风，一钗香雾，长与瑶池绿。
更祈眉寿，愿如南山松竹。
《念奴娇》全文
- 翻译
- 月宫仙女降临世间，天赐长生仙籍陪伴。
五色祥云中显圣光，西天真容清晰可见。
美德家风与美貌天成，人间福祉被她独占。
月亮与我共守长夜，誓言永随历史长河。
盛宴华堂香气弥漫，金杯斟满，共饮熟透蟠桃。
子孙共享长寿盛宴，人人齐声祝福。
如春风般的秀发，钗头雾气芬芳，永远映照瑶池碧绿。
更愿长寿如南山松竹，眉眼间充满寿意。
- 注释
- 伴侣：指嫦娥。
仙箓：长生的仙籍。
瑞霭：吉祥的云气。
西真：西方的神仙。
贤德：品德高尚。
艳容：美丽的容貌。
蟠桃：神话中的仙桃，象征长寿。
眉寿：长寿且面容慈祥。
南山：长寿的象征，如《诗经》中的南山之寿。
- 鉴赏
这首宋词《念奴娇》是赵鼎臣所作，以嫦娥为引，描绘了一幅神仙眷侣降临人间，拥有长寿仙道的画卷。词中通过“五色云开”、“瑞霭”和“西真眉目”，展现了神秘而祥瑞的景象，赞美了主人公的贤德美貌和人间福祉。长庚明月象征永恒的爱情，他们誓言相伴千年。
宴席上，气氛欢乐，金杯交错，庆祝蟠桃熟透，寓意着家族繁荣昌盛，子孙满堂，人人共享长寿之福。词人祝愿家族成员如春风吹拂，发如翠竹，永葆青春，与瑶池仙景相应。最后，词人深情地祈求主人公如南山松竹般长寿，表达了深深的祝福。整首词意境优美，情感深沉，充满了对美好生活的向往和对长寿的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
用宏见和复和一首
荒鸡号将晨，不改风及雨。
高贤两投分，定交从臼杵。
心期久弥坚，胶漆比孰愈。
有初顾隙未，卖友起中古。
五交有形状，孝标能训诂。
邈哉弹冠契，王阳知贡禹。
乘权献巧妍，失时辄轻侮。
管鲍贫时交，此道弃如土。
孟尝唾其面，愤懑聊一吐。
翟公书其门，薄夫常接武。
蹇予不知量，拔士偏寒苦。
见欺多校人，覈实失子羽。
归来蓬蒿园，吊影甘穷处。
知旧弃如遗，那复见比数。
谁知荆州丞，厚德能克举。
任安穷不去，平仲久更睹。
诗文连慰藉，词锋设宾主。
剡藤快展读，如坐对谈麈。
惜哉华国文，乃以观矇瞽。
舂容写河汉，寒窘笑三语。
才凡特俎豆，德薄更藻斧。
玉卮实无当，深恐累称许。
《用宏见和复和一首》【宋·葛胜仲】荒鸡号将晨，不改风及雨。高贤两投分，定交从臼杵。心期久弥坚，胶漆比孰愈。有初顾隙未，卖友起中古。五交有形状，孝标能训诂。邈哉弹冠契，王阳知贡禹。乘权献巧妍，失时辄轻侮。管鲍贫时交，此道弃如土。孟尝唾其面，愤懑聊一吐。翟公书其门，薄夫常接武。蹇予不知量，拔士偏寒苦。见欺多校人，覈实失子羽。归来蓬蒿园，吊影甘穷处。知旧弃如遗，那复见比数。谁知荆州丞，厚德能克举。任安穷不去，平仲久更睹。诗文连慰藉，词锋设宾主。剡藤快展读，如坐对谈麈。惜哉华国文，乃以观矇瞽。舂容写河汉，寒窘笑三语。才凡特俎豆，德薄更藻斧。玉卮实无当，深恐累称许。
https://www.ahchsz.com/shici/cC9A7vA.html