千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春日园中作》
《春日园中作》全文
发布时间:2025-12-05 19:05:35 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[寒]韵

杏花开过尚轻寒,尽日无人独倚阑。

久别名山凭梦到,每思旧友取书看。

尘埃幸已赊腰折,富贵深知欠面团。

老去逢春都有几,一杯行复送春残。

(0)
拼音版原文全文
chūnyuánzhōngzuò
sòng / yóu

xìnghuākāiguòshàngqīnghánjìnrénlán

jiǔbiémíngshānpíngmèngdàoměijiùyǒushūkàn

chénāixìngshēyāozhéguìshēnzhīqiànmiàntuán

lǎoféngchūndōuyǒu
bēixíngsòngchūncán

注释
杏花开过:杏花已经凋谢。
尚轻寒:仍带着微微的寒意。
尽日:整天。
无人:没有别人。
独倚阑:独自倚靠栏杆。
久别:长久离别。
名山:著名的山川。
凭梦到:在梦中探访。
每思:每当想念。
旧友:老朋友。
尘埃:尘世的忙碌。
赊腰折:暂时忘却疲惫。
富贵:富贵的生活。
欠面团:并非生活的全部。
老去:年岁渐长。
逢春:遇到春天。
都有几:显得更加。
一杯:一杯酒。
行复送:又送走。
春残:春光逝去。
翻译
杏花已经凋谢,但仍带着微微的寒意,整天都没有人陪伴我独自倚靠栏杆。
长久离别名山,只能在梦中探访,每当想念旧友,就翻阅书籍寻求慰藉。
庆幸的是,尘世的忙碌让我暂时忘却疲惫,深知富贵并非生活的全部。
年岁渐长,春天的到来显得更加珍贵,一杯酒又送走了一部分春光。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《春日园中作》,描绘了春天里独自在园中的感受。首句“杏花开过尚轻寒”写出了早春时节,杏花虽已凋零但仍带有一丝凉意,营造出清冷的氛围。次句“尽日无人独倚阑”则表达了诗人的孤独,他整日独自倚靠栏杆,享受这份宁静。

“久别名山凭梦到”表达了诗人对远方名山的思念,只能通过梦境寄托,体现了他对自然山水的向往和怀旧之情。“每思旧友取书看”则流露出对友情的怀念,每当想念朋友时,便翻阅书籍以寻求慰藉。

“尘埃幸已赊腰折,富贵深知欠面团”两句,诗人以自嘲的方式表达对世俗名利的看法,认为自己早已厌倦尘世的繁杂,宁愿保持简朴的生活态度,不追求富贵。

最后,“老去逢春都有几,一杯行复送春残”感慨时光易逝,年华老去,面对春天的消逝,诗人只能一杯接一杯地饮酒,以酒送别春天的余晖,表达了对生命的感慨和对春天的留恋。

总的来说,这首诗情感深沉,既有对自然的热爱,又有对人生的哲思,展现了陆游独特的个人风格。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

辛未闰四月即事·其二

穷居不择交,贤否那复辨。

似人辄已喜,况复曾半面。

相见且寒温,不问风雨变。

晚来无与游,澄江喜如练。

携筇信步行,屈曲随山转。

数日雨不止,冲波颓激箭。

旧雨已不来,今雨谁复见。

瓮头香满屋,吾计今已办。

岂复思故乡,无事且彊饭。

(0)

桃源图

神仙有无何渺茫,桃源之说诚荒唐。

流水盘回山百转,生绡数幅垂中堂。

武陵太守好事者,题封远寄南宫下。

南宫先生忻得之,波涛入笔驱文辞。

文工画妙各臻极,异境恍惚移于斯。

架岩凿谷开宫室,接屋连墙千万日。

嬴颠刘蹶了不闻,地坼天分非所恤。

种桃处处惟开花,川原近远蒸红霞。

初来犹自念乡邑,岁久此地还成家。

渔舟之子来何所,物色相猜更问语。

大蛇中断丧前王,群马南渡开新主。

听终辞绝共凄然,自说经今六百年。

当时万事皆眼见,不知几许犹流传。

争持酒食来相馈,礼数不同樽俎异。

月明伴宿玉堂空,骨冷魂清无梦寐。

夜半金鸡啁哳鸣,火轮飞出客心惊。

人间有累不可住,依然离别难为情。

船开棹进一回顾,万里苍苍烟水暮。

世俗宁知伪与真,至今传者武陵人。

(0)

江南秋日

水国由来称道情,野人经此顿神清。

一篷秋雨睡初起,半砚冷云吟未成。

青笠渔儿筒钓没,茜衣菱女画桡轻。

冰绡写上江南景,寄与金銮马长卿。

(0)

绝句漫兴九首·其四

二月已破三月来,渐老逢春能几回。

莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。

(0)

放鱼

早觅为龙去,江湖莫漫游。

须知香饵下,触口是铦钩。

(0)

赠任城卢主簿

海鸟知天风,窜身鲁门东。

临觞不能饮,矫翼思凌空。

钟鼓不为乐,烟霜谁与同。

归飞未忍去,流泪谢鸳鸿。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com