花开本是待春来，天遣春先荐我杯。
君莫疑花开太早，相思一夜发寒梅。
《得子云和篇约元宵见访再用前韵以速之二首·其二》全文
- 翻译
- 花朵开放原本是为了等待春天的到来，上天让春天先以美酒向我致敬。
你不要怀疑花开得太早，因为思念之情如同一夜之间绽放的寒梅。
- 注释
- 花开：花朵开放。
待：等待。
春来：春天的到来。
天遣：上天安排。
春先荐我杯：春天以美酒向我致敬。
君：你。
疑：怀疑。
太早：过早。
相思：思念之情。
一夜：一夜之间。
发：绽放。
寒梅：寒冷中的梅花。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，名为《得子云和篇约元宵见访再用前韵以速之二首（其二）》。诗中表现了诗人对友人的思念与期盼，以及春天到来的喜悦。
"花开本是待春来，天遣春先荐我杯。"
这两句表达了诗人对春天的期待和喜悦，似乎春天特意提前到了，带来了花开的美景，并以此邀请友人共赏。
"君莫疑花开太早，相思一夜发寒梅。"
最后两句则传达了一种安慰之情，告诉朋友不必担心这些花开得过早，因为诗人的相思之情，就像寒冬中突然绽放的梅花一样，虽然时机不常，但却是真挚而美好的。
整首诗通过对春天和友情的描写，传达了诗人内心深处的喜悦与温馨，语言优美，意境悠远。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢