闻说江隈里，云藏古寺深。
不妨相唤集，作意共登临。
苦茗供朝碗，伊蒲馔晚鬵。
天风吹皓月，归路细披襟。
《请游山之日于黎广文二首寺有万竹·其二》全文
- 注释
- 闻说：听说。
江隈里：江湾的深处。
云藏：隐藏在云雾中。
古寺：古老的寺庙。
不妨：不妨事，何不。
相唤集：互相召唤聚集。
作意：有意，特意。
登临：登山游览。
苦茗：苦涩的茶。
供朝碗：作为早上的饮品。
伊蒲：菖蒲。
馔晚鬵：晚餐的菜肴。
天风：清风。
皓月：明亮的月亮。
归路：归途。
细披襟：轻轻展开衣襟。
- 翻译
- 听说在江湾的深处，有一座隐藏在云雾中的古寺。
不妨邀请朋友们一起来，共同登高赏景。
早晨用苦茶招待，晚上则准备菖蒲做的饭菜。
清风徐来，皓月当空，我们在归途中轻轻展开衣襟欣赏。
- 鉴赏
这是一首描绘山中古寺幽静景色的诗。开篇“闻说江隈里，云藏古寺深”两句，以轻柔的笔触勾勒出一幅隐逸的画面，让人仿佛能听到远处传来的寺庙钟声，以及感受到那份超凡脱俗的宁静。
接着，“不妨相唤集，作意共登临”表达了诗人对友人的邀请，共同前往寺院，享受那种心灵的寄托和精神上的洗礼。这里的“不妨”字用得恰到好处，既表现了对朋友的尊重，也流露出一种随性而为的生活态度。
第三句“我苦茗供朝碗”，诗人以自谦的口吻表达了对自己的清贫生活的满足。这里的“苦茗”形象地描绘了一日之始，诗人在清晨用简单的茶水开始新的一天，这种简朴的生活方式反映出诗人的超脱与淡泊。
下一句“伊蒲馔晚鬵”，通过对晚餐的描述，展示了诗人对于自然恩赐的感激之情。这里的“伊蒲”指的是一种野生植物，可以食用，表明诗人对待生活的态度，即便是简单的食物，也能在大自然中找到满足。
最后两句，“天风吹皓月，归路细披襟”，则描绘了夜晚归途时的情景。月光下，微风拂面，让人不禁撩起衣襟，感受那份凉爽。这是诗人在自然中的自我放逐，也是对自由生活状态的向往。
总体而言，这首诗通过细腻的描写和意象的叠加，展现了诗人对于宁静、简约生活方式的追求，以及他与自然之间和谐共生的情感。
- 作者介绍
-
刘学箕
刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。朝代：宋 字：习之 籍贯：崇安（今福建武夷山市）
- 猜你喜欢
拟古十九首·其一行行重行行
寒日照疏林，北风何冽冽。
河梁一分手，即为万里别。
去去把征衣，遥遥望车辙。
君行何当还，令我中抱热。
玄冬繁冰霜，江河迥且长。
居常同室欢，奄忽隔两乡。
辰参东西驰，日月互相望。
但嗟行者远，谁怜居者伤。