年年此际走烟岚，人亦何尝谓我贪。
归见交亲话清胜，且无防患在三缄。
《二十日到城中见交旧》全文
- 拼音版原文全文
二 十 日 到 城 中 见 交 旧 宋 /邵 雍 年 年 此 际 走 烟 岚 ，人 亦 何 尝 谓 我 贪 。归 见 交 亲 话 清 胜 ，且 无 防 患 在 三 缄 。
- 注释
- 年年：每年。
此际：这个时候。
走：经过。
烟岚：烟雾弥漫的山岚。
人亦：人们也。
何尝：怎能。
谓：说。
我：我。
贪：贪恋。
归见：回家见到。
交亲：亲戚朋友。
话：谈论。
清胜：清新的美景。
且：暂且。
无：没有。
防患：防范祸患。
在：在于。
三缄：沉默不言（《论语》中有‘三缄其口’之说，表示谨慎不言）。
- 翻译
- 每年这个时候都会经过烟雾弥漫的山岚
人们又怎能说我贪恋这样的景色
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人邵雍在每年特定时节能回到城中与亲友相聚的场景。他强调自己并非贪图享受，而是为了享受清闲和亲情的交流。诗人提到，与亲人朋友畅谈往事，分享清闲时光，暂时忘却世间纷扰，不必过于担心或隐藏心事，这体现了他对友情的珍视和对平静生活的向往。整体上，这首诗流露出诗人淡泊名利、重情重义的情感，以及对简单快乐生活的追求。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
沁园春七首·其五
檐角冰垂，炙酒为欢，送君远行。
记小时携手，柳边花外，年来商略，蟹志鱼经。
时命乖违，男儿濩落，不觉相看鬓已星。
空赢得，说孟郊东野，竟以诗鸣。
何妨蛮府垂缨，看自古、卑栖讵损名？
笑与吾酬答，南州孺子，预人家国，东海萧生。
茸帽冲寒，金貂压雪，驱马前过右北平。
风沙远，向江南回首，袅袅离情。
沁园春七首·其三
拂槛凭襟，郁律愁怀，何当少舒。
笑小时嬉戏，空传击剑，壮心潦倒，谁复题车。
椒壁留诗，琼筵被酒，十载轻狂鬓已疏。
如今却，向僧廊唤饭，佛火摊书。
将毋吾道非欤，便抽管、何心著子虚。
算不关文字，休耽慧业。早知穷达，好赋闲居。
雨笠风篷，纶竿铁笛，合住烟溪作钓徒。
消长日，爱青山斌媚，一枕华胥。