千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《留西山》
《留西山》全文
发布时间:2025-12-05 23:59:56 宋 / 陈著   形式: 五言律诗  押[先]韵

西崦已非旧,庵居犹自妍。

树头擎月直,山腹转风圆。

閒坐忙尘外,清谈浊酒边。

悠悠一俯仰,今日是何年。

(0)
拼音版原文全文
liú西shān
sòng / chénzhù

lǎobèihànshěnkànxièyín

cánshānshèngshuǐliángshènmíngyuèqīngfēnggǎnchuàngduō

ménzhēwàishìzhēnchéngkāiyǎnmèngnán

zuòláijuédōngfāngbáiyòushìshēngguò

翻译
西山已经不再是往日的模样,庵舍依然美丽如昔。
树枝上挂着明亮的月亮,山腹间风声如同圆润的乐曲。
在闲暇中坐在尘世之外,围绕着清淡的谈话和浊酒畅谈。
长久地沉思,抬头低头之间,今天又是哪一年呢。
注释
西崦:西山。
庵居:庵舍。
犹自:依然。
妍:美丽。
树头:树枝上。
擎:悬挂。
山腹:山的中部。
转风圆:风声如同圆润的音乐。
閒坐:闲暇时坐着。
忙尘外:在尘世之外。
清谈:清淡的谈话。
浊酒边:在浊酒旁边。
悠悠:长久。
俯仰:抬头低头。
今日:今天。
何年:哪一年。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对西山庵居的感慨与生活情景。"西崦已非旧"表达了时光变迁,昔日景象不再,而庵居依旧美丽,展现出一种物是人非的沧桑感。"树头擎月直,山腹转风圆"运用拟人手法,写出了月光照射在树梢,山风在山谷中旋转的宁静画面,富有诗意。

诗人选择在闲暇时分远离尘世纷扰,在清谈和浊酒相伴中度过,体现了他对简静生活的向往。最后一句"悠悠一俯仰,今日是何年"流露出诗人对岁月流逝的深深感叹,寓含着对过去时光的怀念和对当下生活的深深思考。

整体来看,这首诗以自然景色为背景,融入个人情感,展现了宋代理性与感性的交融,以及诗人对人生哲理的沉思。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

和何许二前辈壁韵四首·其一

蜃楼峍屼倚苍空,下瞰冯夷碧玉宫。

珠树三千尘不染,画阑十二路相通。

兰台客往曾鸣凤,芸馆人传昔射龙。

千载源流知有属,是谁清梦度江中。

(0)

谒李忠简公祠

云根古寺立中流,曾是名贤旧此游。

剡剡天人长在望,堂堂庙貌几经秋。

山容隔岸青如护,波瀫环阶翠欲浮。

风景不殊凝睡久,乾坤间气到今留。

(0)

江行

越江兰桨晓春移,宿雨初收水满堤。

处处引童耘旧陇,家家牵犊试新犁。

桃花带晕红犹浅,柳叶拖金绿未齐。

客路正愁行不尽,玉莎丛里鹧鸪啼。

(0)

赠紫霞刘山人

衣染壶冈小洞霞,翛翛身世似无家。

初冬草屋惊飞锡,尽日东篱共采花。

自是泾阳传妙诀,可曾勾漏觅丹砂。

何时更与孤山外,铁篴横吹水月涯。

(0)

新春试笔用区封君韵·其一

山家寥落午烟浮,煮茗携壶小径游。

冻雨自知松耐岁,好风仍卜麦登秋。

渐看花落偏怜玉,尚怯春寒且被裘。

遥望隔江多喜气,美人谁伴倚青楼。

(0)

赵縠阳太史东归赠寄·其一

春风春日送仙槎,珠海芳尊共物华。

帝里九重同恋阙,师门八十讲通家。

玩馀樵岭清秋月,冲碎罗浮古洞霞。

此去不妨呤弄在,蓬莱仍有万年花。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com