这首诗是清代诗人李颖为悼念车质斋师所作的《哭车质斋师》。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，表达了对逝者的深切哀思与对生命无常的感慨。

首句“退之文字羲之字”，以韩愈（退之）和王羲之两位古代文人的名字作为比喻，暗示车质斋师在文学上的成就与影响，如同这两位巨匠一般。接着“大江以南首屈指”进一步强调了车质斋师在南方文坛的地位，犹如长江以南的文坛领袖。

“门前问字车马屯，陶成多士作佳士”描绘了车质斋师门庭若市的情景，来访者络绎不绝，既有求学问道的学子，也有被其教诲感化的士人，展现了他广受尊敬与爱戴的一面。

然而，好景不长，“邵师昨岁殂”一句揭示了车质斋师去世的消息，使得整个氛围瞬间变得沉重而悲伤。接下来的“同作长歌问天只”表达了诗人与逝者生前一同创作诗歌，共同面对命运的无奈与悲凉。

“邵师既往情感伤，幸得吾师健饭耳”表达了对邵师离世的哀痛之情，同时也流露出对自身健康的珍惜与对长寿的渴望。“那堪鹤召游东维，不见人间泪如水”则通过鹤的召唤与人间泪水的比喻，形象地描绘了生命的脆弱与逝去的不可逆转。

最后，“二十年来一刹那，老成凋谢已如此”感叹时间的飞逝与老一辈文人的相继离去，强调了生命短暂与岁月无情的主题。“呜呼自古谁不死，既死不朽人有几”则以反问的形式，表达了对生命永恒与不朽的思考，指出真正能超越生死、永存于世的，是那些伟大的思想与作品。

整首诗情感深沉，语言凝练，通过对车质斋师生前事迹的回忆与逝世后的哀悼，深刻反映了对生命、艺术与人性的深刻洞察，展现了诗人深厚的情感与独特的艺术风格。