公子风流更可人，仙家问讯柳湖春。
烦公瓮下一杯水，洗我胸中百斛尘。
《次韵智叔三首·其二》全文
- 翻译
- 这位公子风度翩翩，更加迷人。
在仙境般的柳湖春天，他向我们问候。
- 注释
- 公子：指有才华、举止优雅的男子。
风流：形容举止潇洒，才情出众。
更：更加。
可人：令人喜爱，吸引人。
仙家：指神仙或仙境，这里可能象征着超凡脱俗的环境。
问讯：问候，打听消息。
柳湖春：柳湖的春天，可能是一个风景优美的地方。
烦公：麻烦您，客气的说法。
瓮下：酒坛之下，可能指的是酒杯。
一杯水：一小杯清水。
洗我：清洗我。
胸中：内心。
百斛尘：极言多，比喻心中的烦恼或尘世的忧虑。
- 鉴赏
这句诗描绘了一位公子形象，风流倜傥，令人喜爱。"仙家问讯柳湖春"则是对那位公子的关切，他似乎与仙家有着不可言说的联系，而柳湖之春也许是一个神秘而美好的时节。接下来的两句，则转向了一个请求，诗人希望公子能从瓮中倒出一杯清水，以洗净自己心中的尘埃。这不仅是对公子的尊重，也反映出了诗人内心的渴望和追求。整首诗通过优美的语言和深远的情感，展现了一个超越现实、向往精神世界的意境。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
同李三洲江虚谷吴少岩刘素予何古林咏并蒂莲
微风动玄脉，函钟转灰飞。
清飙扇嘉树，绿荫临芳池。
高朋列宴坐，共爱溽暑稀。
园子有好怀，远送疾以驰。
夏莲出佳寔，并蒂同一枝。
自古遥相传，于今以为奇。
木生有连理，麦秀成两歧。
云是和气钟，坤舆吐华滋。
并明应日月，合德配二仪。
薄劣渐縻食，福履岂所希。
嘉宾重式宴，取醉以为期。
作诗纪逸兴，俚韵方愧兹。
喜赵东台岑蒲谷苏见江游西园
小搆向西坰，人迹罕经过。
深巷无犬声，荜门翳云萝。
虽无车马亲，寄兴寡所和。
波光与山色，所得则已多。
飘飘三高士，肩舆遵曲阿。
高谊自衷契，雄辨如悬河。
童稚岂爱客，瀹茗摘畦蔬。
薄酒斟酌之，取乐不成酡。
请君尽馀杯，听我贱子歌。