秋空杳杳豁四顾，葛衣藜杖寻堤去。
双凫拍波天外来，一棹凌风镜中渡。
静中荣辱兴萧条，指点蓬莱作归路。
《江上》全文
- 注释
- 杳杳：形容深远或空旷。
葛衣：用葛布制成的衣服，古代朴素的衣物。
藜杖：藜草做的手杖，古人常用的行走工具。
蓬莱：传说中的仙岛，象征理想或远方。
- 翻译
- 秋天的天空辽阔无边，我四处张望，穿着葛布衣服，拄着藜杖寻找河堤。
两只野鸭在水面上拍打着翅膀，仿佛从天边飞来，我划着船，乘风破浪，如镜中的倒影般前行。
在宁静中感受荣辱兴衰的变迁，我指着远方的蓬莱仙境作为回家的路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日独坐于江边的景象，诗人通过对自然环境的细腻描写，表达了自己的心境和情感。
“秋空杳杳豁四顾”，开篇便以广阔的秋天空气营造出一种清新脱俗的氛围。"葛衣藜杖寻堤去"则透露出诗人行走在堤岸边，身着简陋之衣，用手杖做为依托，显得有些孤独而又不失自在。
接下来的“双凫拍波天外来，一棹凌风镜中渡”描绘了水鸟翱翔的画面和诗人乘舟破浪而行的情景，通过对比，突出了诗人的超然物外之感。"静中荣辱兴萧条"表明在这宁静的环境中，诗人对于世间的荣辱（即荣誉与屈辱）已经不再放在心上，只是淡淡地体会着生命中的起伏。
最后“指点蓬莱作归路”则是诗人借助神话传说中的仙岛蓬莱，表达了自己对于精神家园的向往，以及对未来的期许。这里的"归路"不仅仅是物理意义上的返回，更蕴含着心灵的回归和精神的慰藉。
整首诗通过对自然景物的精细描绘，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
试院同诸公为监试官作
文治回亨运，群言协睿谋。
设科存坠典，传诏及遐陬。
风动黄帘晓，霜飞白简秋。
迂临宣上化，精察副旁求。
怀牒鱼鳞集，摛辞茧纴抽。
按行承奖饬，鼓舞望甄收。
冰鉴垂清照，渊珠免暗投。
充庭先品物，入彀总英游。
奏自兰台上，名依桂籍留。
神仙司下土，桃李在南州。
使节光华盛，公堂礼数优。
无能禆末论，倾咏独绸缪。