痴儿总向月中求，不信人间剩有秋。
万点尽垂金粟颗，一枝宜上玉搔头。
清香已压龙涎倒，堕萼宜将蚁醑浮。
吟得诗成对花举，不须招客费赓酬。
《桂》全文
- 翻译
- 痴儿总是向着月亮寻求，不相信人间还剩下秋天。
无数的花朵如同金色小米般悬挂，最适合插在精美的玉簪头上。
清新的香气已经压倒了龙涎香，落下的花瓣应配以蚂蚁酿造的美酒浮起。
吟出诗篇后对着花举起，无需邀请客人来应对酬答。
- 注释
- 痴儿：形容极度迷恋或天真的人。
人间剩有秋：人间还有秋天的存在。
万点：形容众多花朵。
金粟颗：比喻花朵像金色小米一样。
玉搔头：指精致的玉簪或发簪。
清香：清新的香气。
龙涎倒：形容香气浓郁，龙涎香被比作。
堕萼：凋落的花瓣。
蚁醑：蚂蚁酿的美酒，古人常用来形容美酒。
对花举：对着花举杯。
赓酬：应答诗文，互相唱和。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋月夜的美丽景象，诗人以独特的情感和丰富的想象力展现了对自然美景的深切感受。
"痴儿总向月中求，不信人间剩有秋。" 这两句表达了诗人对于月亮的迷恋，以及他不相信世间还能找到与这美好月色相比的秋意。这不仅是对月亮的赞美，也反映出诗人内心对于完美境界的渴望。
"万点尽垂金粟颗，一枝宜上玉搔头。" 这两句则描绘了桂花盛开的景象，桂花如同金色的粟粒点缀其间，而诗人建议将一枝美丽的桂花戴在头顶，如同用玉石编织成的装饰。这不仅是对自然之美的赞颂，也是对个人高洁品格的象征。
"清香已压龙涎倒，堕萼宜将蚁醑浮。" 这两句进一步描绘了桂花的馥郁芬芳，甚至超越了传说中的龙涎香气，而“堕萼”指的是果实，诗人建议将这美酒（用桂花酿制）倒入杯中，让其散发出诱人的香气。
"吟得诗成对花举，不须招客费赓酬。" 最后两句表达了诗人在欣赏自然之美的同时，也完成了一首诗篇，他不需要刻意去邀请宾客来赞扬这份美丽，因为自然本身就是最好的鉴赏者。这也反映出诗人对艺术创作自信和满足的心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水仙花叶如金灯而加柔泽花浅黄其干如萱草秋深开至来春方已虽霜雪不衰中州未尝见一名雅蒜
宫样鹅黄绿带垂，中州未省见仙姿。
只疑湘水绡机女，来伴清秋宋玉悲。