寒风号有声，寒日惨无晖。
空房不敢恨，但怀岁暮悲。
今年选后宫，连娟千蛾眉。
早知获谴速，悔不承恩迟。
声当彻九天，泪当达九泉。
死犹复见思，生当长弃捐。
《长门怨》全文
- 注释
- 寒风：冷冽的风。
号：呼啸。
惨无晖：没有阳光的昏暗。
空房：空荡的屋子。
恨：怨恨。
岁暮：年底,年终。
选后宫：宫廷选秀。
连娟：形容女子容貌美好。
千蛾眉：众多美女。
获谴：受到责罚。
速：迅速。
承恩：蒙受恩宠。
九天：极高的天空。
九泉：地下深处。
死犹复：即使在死后。
见思：被怀念。
生当长弃捐：活着的时候却被长久地遗忘。
- 翻译
- 冷风吹过发出声音，寒冷的太阳没有光芒。
面对空荡的房间我不恨，只感到年终的悲伤。
今年选秀选入后宫，众多秀女如蛾眉般美丽。
早知会被贬斥得快，我当初就该尽早承蒙恩宠。
我的声音应响彻九天，眼泪应流到九泉之下。
即使死去还能被思念，活着却只能被长久遗忘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《长门怨》，以深沉哀婉的笔调描绘了失宠女子内心的孤苦与无奈。首句“寒风号有声，寒日惨无晖”通过环境的寒冷和光线的暗淡，渲染出一种凄凉的氛围，象征着主人公被冷落的境遇。接下来，“空房不敢恨，但怀岁暮悲”，表达了她对现状的无奈接受，只能在年终时分倍感悲伤。
“今年选后宫，连娟千蛾眉”暗示了女子曾因美貌入选后宫，然而命运多舛，如今却被冷落。“早知获谴速，悔不承恩迟”流露出她对自己命运的反思，后悔没有尽早把握机会，如今却为时已晚。最后两句“声当彻九天，泪当达九泉。死犹复见思，生当长弃捐”更是表达了她绝望的情绪，即使死后也希望自己的思念能穿越九泉，而活着则只能被无情地遗弃。
整体来看，这首诗以细腻的情感描绘和象征性的手法，展现了长门怨妇的内心世界，表达了对命运无常的深深感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送郡知事李仲常还金华
列郡歌岑晊，孤城颂李膺。
文华仙掌露，人品玉壶冰。
画本黄荃学，诗兼毕曜能。
关河千里道，风雨十年灯。
荐鹗知无忝，登龙贵早承。
朔云低紫禁，东璧映青绫。
郎署新帷幄，儒门古豆登。
鼋梁初隐见，羽檄遂飞腾。
军事诸曹服，元僚太守称。
芙蓉秋独卧，骠骑日同兴。
众仰宽民力，谁堪作帝肱。
扫除尘澒洞，屏蔽雪侵陵。
野戍销锋镝，田家罢棘矜。
昆崙天柱正，宸极泰阶升。
顾此心常切，多君兴远乘。
崇桃红雾敛，丰草绿波增。
喻蜀汉司马，归吴张季鹰。
宦情轻比蜕，行色澹于僧。
三洞金晶发，双溪白练澄。
过家饶赏咏，来纸细缄縢。
《送郡知事李仲常还金华》【元·王逢】列郡歌岑晊，孤城颂李膺。文华仙掌露，人品玉壶冰。画本黄荃学，诗兼毕曜能。关河千里道，风雨十年灯。荐鹗知无忝，登龙贵早承。朔云低紫禁，东璧映青绫。郎署新帷幄，儒门古豆登。鼋梁初隐见，羽檄遂飞腾。军事诸曹服，元僚太守称。芙蓉秋独卧，骠骑日同兴。众仰宽民力，谁堪作帝肱。扫除尘澒洞，屏蔽雪侵陵。野戍销锋镝，田家罢棘矜。昆崙天柱正，宸极泰阶升。顾此心常切，多君兴远乘。崇桃红雾敛，丰草绿波增。喻蜀汉司马，归吴张季鹰。宦情轻比蜕，行色澹于僧。三洞金晶发，双溪白练澄。过家饶赏咏，来纸细缄縢。
https://www.ahchsz.com/shici/NC3GgcLy6H.html
十台怀古·其六歌风台
沛宫置酒君王归，酒酣思惨风云飞。
儿童环台和击筑，父老满坐同沾衣。
一歌丰沛白日动，再歌淮楚长波涌。
龙髯气拂半空寒，虎士心驰四方勇。
河山萧瑟长陵荒，野中怒响犹飞扬。
高台未倾风未息，故乡之恨那有极。
信饶道中雪
五载乐閒旷，闭关每安眠。
祖行复言迈，迫此将残年。
江湖多北风，临流竟回船。
连旬踏冻雪，驱马不得前。
锦溪何沦漪，芝山亦清妍。
岂乏故人居，欲往无由缘。
漫漫四野白，青是谁家烟？
仆夫慰饥面，呼酒还忻然。
我独不解饮，自苦谁汝怜。
前途幸云迩，努力勤挥鞭。
职思在忧民，才薄志自坚。
只应高人笑，胡不甘田园。