鼓箧依绿槐，横经起秋雾。
有时连岳客，尚办弦歌处。
自予去幽谷，谁人袭芳杜。
空留古苔石，对我岩中树。
《张公超谷中石》全文
- 拼音版原文全文
张 公 超 谷 中 石 唐 /李 德 裕 鼓 箧 依 绿 槐 ，横 经 起 秋 雾 。有 时 连 岳 客 ，尚 办 弦 歌 处 。自 予 去 幽 谷 ，谁 人 袭 芳 杜 。空 留 古 苔 石 ，对 我 岩 中 树 。
- 翻译
- 鼓箧倚着绿槐，打开书卷升起秋日雾气。
有时能遇见游历山川的客人，在这里还能听到弦歌之声。
自从我离开那隐秘的山谷，还有谁来采摘芳香的杜若呢？
只留下古老的青苔和石头，陪伴着我眼前的岩中之树。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静的山谷景象，诗人通过对自然环境的细腻描写，表达了自己的隐居生活和情感体验。诗的语言简洁而富有意境。
"鼓箧依绿槐，横经起秋雾" 一句，以具体形象展现了山谷中的氛围。"鼓箧"指的是山谷中曲折的小道，它依偎在茂密的槐树旁边，而"横经起秋雾"则描绘出秋天特有的迷蒙景色，给人一种静谧而神秘的感觉。
"有时连岳客，尚办弦歌处" 这一句透露出诗人的生活状态。"连岳客"可能指的是与山中朋友相聚，而"尚办弦歌处"则暗示着诗人不仅是隐居者，还是音乐爱好者，这里"弦歌"象征着一种艺术的追求和精神的寄托。
接下来的"自予去幽谷，谁人袭芳杜" 一句中，"自予去幽谷"表明诗人的决心，而"谁人袭芳杜"则流露出一丝孤独感。这里的"芳杜"可能是指美好的田园生活，但在诗人看来，这种生活已经无人问津。
最后两句"空留古苔石，对我岩中树"，表达了诗人与自然环境之间的深厚情感。"空留古苔石"中的"古苔石"形象生动地描绘出时间的痕迹和自然的力量，而"对我岩中树"则显示出诗人对周围环境的观察和欣赏。
总体来说，这首诗通过对山谷生活的描写，传达了诗人隐居的选择以及与自然和谐共生的愿望。
- 作者介绍
-
李德裕
李德裕（787—849），字文饶，唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时，受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧，由翰林学士出为浙西观察使。太和七年，入相，复遭奸臣郑注、李训等人排斥，左迁。唐武宗即位后，李德裕再度入相，执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛，功绩显赫。会昌四年八月，进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高权重，五贬为崖州司户。李德裕两度为相，太和年间为相1年8个月，会昌年间为相5年7个月，两次为相7年3个月朝代：唐 字：文饶 籍贯：唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县） 生辰：787—849
- 猜你喜欢
- 诗词赏析