梯级层层步颇艰，岭头清吹逼人寒。
四边绝壁诗怀壮，一片苍空眼界宽。
何处山坳吞落照，长年石罅喷鸣湍。
支筇对景盘桓久，领略留将作画看。
《回岭》全文
- 翻译
- 阶梯层层攀登艰难，山顶清风刺骨凉。
四周峭壁令诗情豪放，广阔天空开阔视野。
哪座山谷吞噬夕阳余晖，常年石缝间泉水奔腾。
拄杖驻足欣赏景色良久，美景如画永记心上。
- 注释
- 梯级：台阶。
清吹：清凉的风。
逼人寒：刺骨的寒冷。
绝壁：陡峭的悬崖。
诗怀：诗人的胸怀。
苍空：广阔的天空。
山坳：山谷凹陷处。
吞落照：吞噬落日余晖。
石罅：石头缝隙。
鸣湍：流水声。
筇：竹杖。
盘桓：徘徊逗留。
领略：欣赏。
作画看：作为绘画题材。
- 鉴赏
这首诗描绘了山中行走的艰难和壮观景象。开篇"梯级层层步颇艰，岭头清吹逼人寒"写出了攀登之苦，以及山顶上那种清冷刺骨的风。紧接着"四边绝壁诗怀壮，一片苍空眼界宽"则展现了诗人面对雄伟绝壁时的心怀壮志和开阔的视野。
第三句"何处山坳吞落照，长年石罅喷鸣湍"中，“山坳”指的是山中的凹陷处，而“石罅”则是岩石间的裂缝。诗人通过这些自然景象，描绘了阳光透过山谷照射在水流上的美丽画面，以及长年累月形成的石缝中潺潺的泉水声。
最后两句"支筇对景盘桓久，领略留将作画看"表达了诗人静坐于山中，对着这般景色久久沉思，同时也暗示着诗人的内心世界和艺术创作的联结。他似乎在用目光去丈量、领悟自然，并且将这些感受转化为绘画艺术。
整首诗通过对山岭之行的描述，展现了诗人对于自然美景的深切感受，以及这种自然之旅如何激发其内心世界和艺术灵感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中宿峡
苍山亘百里，列岫相倚伏。
峭壁忽中开，江流势一束。
层阴峡里生，赤日岩际宿。
众壑来长风，万顷浸寒绿。
古寺从何年，飞来著山腹。
中有百丈梯，叠石榜林麓。
密树漏斜阳，甘泉泻空谷。
爱彼清且冽，揽之不盈掬。
老僧导我饮，相接縆半竹。
蜿蜒作鲸吸，取给日以足。
僧言昔寇乱，菑杀及草木。
劫灰所烧余，突兀见此屋。
磐磐达摩石，坐阅人代速。
上有支离叟，岁久顶已秃。
林深阒无人，径转缭而曲。
冉冉松间云，琅琅山巅瀑。
来时值炎蒸，对此忘暑溽。
云水尔何缘，终古自相属。