春风三阁上，珠翠日纷纷。
乐饮陶江月，清歌遏海云。
醉中失陈国，梦里入隋军。
玉树庭花曲，凄凉不可闻。
《咏史·其三》全文
- 注释
- 春风：春天的风。
阁：楼阁。
珠翠：珠宝首饰。
纷纷：众多、繁多。
乐饮：愉快地饮酒。
陶：沉醉。
江月：江边的月亮。
遏：阻止、阻隔。
失：忘记。
陈国：古代国名，这里代指故国。
隋军：隋朝的军队。
玉树：形容优美的乐曲。
庭花曲：庭院中的乐曲。
凄凉：冷清、悲凉。
- 翻译
- 春风吹过三阁楼，满眼尽是璀璨珠宝。
在江月的照耀下畅饮，歌声高扬直抵海云。
醉酒中忘却了陈国，梦境中闯入隋朝大军。
庭中玉树般的乐曲，如今听来只剩凄凉。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅宴饮赏月的画面，开篇“春风三阁上，珠翠日纷纷”写出春天的繁华与美好，接着“乐饮陶江月，清歌遏海云”表达了诗人在美丽环境中饮酒赏月，心情舒畅，甚至声称要用歌声遮住海上的浮动云朵，这种超脱现实的想象显示出诗人的豪放与自得其乐。
然而接下来的“醉中失陈国，梦里入隋军”则透露出一种历史的沧桑感和对往昔时光的怀念。诗人在酒醉之际，不知身处何地，仿佛迷失在陈国的旧日；而进入梦境，便穿梭于隋朝的兵伍之中，这反映了诗人对于历史变迁的感慨与无奈。
最后“玉树庭花曲，凄凉不可闻”则表达了一种对美好事物难以长久的哀伤。玉树、庭花本应是美妙和谐的组合，但在诗人的笔下，却变得凄凉，不可闻，这不仅仅是自然景物的凋敝，更象征着人间美好的易逝与无常。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及对历史时光的回味，展现了诗人深邃的历史感怀和对生命无常的感悟。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
齐天乐.残梅
寒风飘落林梢月，归来鹤声凄苦。
短阁薶香，破篱碎玉，不是牵萝眉妩。酒醒何处。
对碧涧烟断，苍崖雪古。
瘦竹携将，江城吹入断肠谱。
当时醉眠初倦，记胆瓶折取，簪上钗股。
暖翠酣魂，痴云抱梦，愁听画廊鹦鹉。春痕谁主。
怅苔老孤岑，萍荒遥浦。拂袖重寻，一襟凉似雨。
金缕曲.题黄仲则先生词稿后即和集中原韵
展卷吟怀放。叹斯人、文章歌哭，古今同望。
岂止才华倾八斗，应是闲愁无量。
休更似、落梅凄怅。
鹤背风高仙骨冷，剩人间、尘土诗魂葬。
星欲坠，月痕荡。玉笙寒彻琼筵上。
记当时、金徽按拍，狂吟情况。
是否嫏嬛曾有约，归去琳宫无恙。
听砧度、良宵深巷。
静掩鲛纹秋梦瘦，冷西风、雪涴茱萸帐。
谁击碎，珊瑚响。
月华清.望月感怀
久雨新晴，银河澄练，盈盈一水清浅。
云吐冰丸，独倚曲阑干畔。
情无限、碧海青天，愁如茧、并刀难剪。谁见。
正双眉深锁，泪痕划面。素魄窥窗幽怨。
恨小院无人，疏帘乍卷。别有伤心，宽褪旧时金钏。
只赢得、夜冷归眠，怯罗衣、露珠点点。轻唤。
恐凄凉梦影，短檠摇断。