芦深石路旋芟开，藤絓肩舆却倒回。
兰蕙连山为谁好，芭蕉满谷不缘栽。
《过陂子径五十馀里乔木蔽天遣闷柒绝句·其三》全文
- 翻译
- 茂密的芦苇深处，石路上蜿蜒的小径被清理出来，
藤蔓缠绕在肩舆上，使得出行变得困难，不得不倒退着行走。
- 注释
- 芦深：芦苇丛生。
石路：石头小路。
旋芟开：一边走一边清除。
藤絓：藤蔓纠结。
肩舆：古代一种交通工具，类似轿子。
却倒回：被迫倒退。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深入自然之中的情景。"芦深石路旋芟开，藤絓肩舆却倒回"表达了诗人在崎岖的道路上行进时，遇到重重障碍，不得不转身而回的情形。这里的"旋芟"和"藤絓"生动地描绘出了路途中的艰难与复杂。
接着的"兰蕙连山为谁好，芭蕉满谷不缘栽"则表达了诗人对于自然之美的赞叹，同时也流露出一种超然物外的情怀。这里的"兰蕙"和"芭蕉"都是常见的象征着高洁与幽雅的植物，而"为谁好"则是在反问，这份美丽是为何人所准备。最后一句"不缘栽"则强调了这些自然之物并非由人工培植而成，增添了一种自然无为的意境。
整体上，这首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对于自然美的欣赏与向往，以及在面对困难时一种超然的态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢